Traduzione del testo della canzone Cobarde - Bustamante

Cobarde (originale)

Te escribo desde la distancia
No busco tu perdón
Entiendo que no entiendas nada
Porque me fui sin más
Sin decirte adiós
No fui capaz
De hacerle frente a la realidad
De tenerte a solas cara a cara
Y contarte toda toda la verdad
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que yo más quiero
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que aún me muero
Te escribo desde la distancia
Por si aún te queda amor
Yo sé que no merezco nada
Que fue una estupidez
Que todo fue un error
Y ahora sé
Que lo que diste tú no volverá a nacer
Que lo daría todo por tenerte
Y por sentir de nuevo el roce de tu piel
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que yo más quiero
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que aún me muero
Sabes que no tener tu amor
Se hace tan duro para mi
Que no merezco
Ni un solo perdón de ti
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que yo más quiero
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que aún me muero
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que yo más quiero
Cobarde he sido tan cobarde
Por vender tus besos
Cobarde he sido tan cobarde
Por refugiarme así, en mi soledad
Cobarde por no ser sincero
Por no luchar por lo que aún me muero

Cobarde (traduzione)

Ti scrivo da lontano
Non cerco il tuo perdono
Capisco che tu non capisca niente
Perché me ne sono andato senza altro
senza salutare
Non ero capace
Per affrontare la realtà
Per averti solo faccia a faccia
E dirti tutta la verità
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non lottare per ciò che amo di più
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non aver combattuto per quello per cui sto ancora morendo
Ti scrivo da lontano
Nel caso tu abbia ancora amore
So che non merito niente
è stato stupido
che è stato tutto un errore
e ora lo so
Che ciò che hai dato non rinascerà
Che darei tutto per averti
E per sentire di nuovo il tocco della tua pelle
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non lottare per ciò che amo di più
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non aver combattuto per quello per cui sto ancora morendo
Sai che non avere il tuo amore
Diventa così difficile per me
che non merito
Non un solo perdono da parte tua
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non lottare per ciò che amo di più
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non aver combattuto per quello per cui sto ancora morendo
Codardo per non essere sincero
Per non lottare per ciò che amo di più
Codardo Sono stato un tale codardo
per aver venduto i tuoi baci
Codardo Sono stato un tale codardo
Per essermi rifugiato così, nella mia solitudine
Codardo per non essere sincero
Per non aver combattuto per quello per cui sto ancora morendo