| Thought I saw you down the 10 Coastline | Credetti di scorgerti sulla costa della Dieci, come miraggio tra nebbie marine, |
| After all this time passed us by | Dopo che un secolo di stagioni ci ha lambiti e dissolti nel vento, |
| It’s getting cold out in the San Francisco scene | Il sipario di San Francisco si fa inverno: l’aria brucia come vetro spezzato, |
| I still feel you now but you don’t feel a thing | Eppure nel mio sangue ti sento pulsare — tu, ormai remota, non ascolti più nulla. |
| Will you stay on my mind always? Always | Resterai tu, eterna, tra i pensieri che la notte mi culla? Sempre, sempre — |
| Will you stay on my mind always? Always | Resterai tu, eterna, tra i pensieri che la notte mi culla? Sempre, sempre — |
| I should get home before the night sets in | Dovrei rincasare prima che il buio distenda le sue ali sulle strade, |
| 'Cause I don’t wanna miss you if you come back again | Perché se tornerai, non voglio mancare — come chi veglia la luce all’aurora. |
| Will you stay on my mind always? Always | Resterai tu, eterna, tra i pensieri che la notte mi culla? Sempre, sempre — |
| Will you stay on my mind always? Always | Resterai tu, eterna, tra i pensieri che la notte mi culla? Sempre, sempre — |
| Will you stay on my mind? | Resterai, tu — come ombra lieve sulla mente? |
| Will you stay on my mind? | Resterai, tu — come ombra lieve sulla mente? |
| Will you stay on my mind? | Resterai, tu — come ombra lieve sulla mente? |
| Will you? Will you? | Resterai? Risponderai? |