Traduzione del testo della canzone I Miss You - By The Coast

I Miss You (originale)

The day closed its eyes in the Seattle rain
And I’m caught in a time, a stillness, a frame
Like your bones know the truth when your heart tells a lie
I guess I hope that you feel it too
And I miss you, I miss you
Don’t feel like a damn thing has changed
I miss you, I miss you
Here is your chance to say the same
The things I can’t tell you are things I should say
And I’m caught in this vision of you walkin' away
You can think I don’t love you, it’s your right to say
But don’t you dare think I’ll go anywhere
And I miss you, I miss you
Don’t feel like a damn thing has changed
I miss you, I miss you
Here is your chance to say the same
Ooh, I miss you, I miss you
Don’t feel like a damn thing has changed
I miss you, I miss you
Here is your chance to say the same
I miss you, I miss you

I Miss You (traduzione)

La giornata ha chiuso gli occhi sotto la pioggia di Seattle
E sono catturato in un tempo, un immobilità, una cornice
Come se le tue ossa conoscessero la verità quando il tuo cuore dice una bugia
I immagino di spero che tu lo senta anche tu
E mi manchi, mi manchi
Non pensare che sia cambiata una dannata cosa
Mi manchi mi manchi
Questa è la tua occasione per dire lo stesso
Le cose che non posso dirti sono cose che dovrei dire
E sono catturato da questa visione di te che te ne vai
Puoi pensare che non ti amo, è tuo diritto dirlo
Ma non osare pensare che andrò ovunque
E mi manchi, mi manchi
Non pensare che sia cambiata una dannata cosa
Mi manchi mi manchi
Questa è la tua occasione per dire lo stesso
Ooh, mi manchi, mi manchi
Non pensare che sia cambiata una dannata cosa
Mi manchi mi manchi
Questa è la tua occasione per dire lo stesso
Mi manchi mi manchi