| 187 don’t stop —
| 187 non fermarti —
|
| Cuz it’s 187 —
| Perché sono 187 —
|
| 187 don’t stop —
| 187 non fermarti —
|
| Cuz it’s 187 —
| Perché sono 187 —
|
| Top down, side ways through the town
| Dall'alto in basso, vie laterali attraverso la città
|
| Suckas want fo’cuz I hit they block for a second round
| Suckas vuole perché ho colpito il blocco per un secondo round
|
| Lets who ride and buck these suckas down quick
| Consente a chi cavalca e butta giù questi sucka velocemente
|
| Pop in the clips and skips down these fool’s strip
| Inserisci le clip e salta giù la striscia di questi sciocchi
|
| Straight to they sto', breakin they ass off something proper
| Direttamente a loro, rompendo il culo a qualcosa di vero
|
| The gun G-O-D's pulled up, sitting on choppers
| La pistola G-O-D si è alzata, seduta sugli elicotteri
|
| Cuz you know I can’t be slippin in the '94
| Perché sai che non posso scivolare nel '94
|
| So put up a glock, cuz we be buckin with them 4.4's
| Quindi metti su un glock, perché stiamo sfidando con loro 4.4
|
| 45. Auto Mag. | 45. Ingrandimento automatico. |
| .30 round clip. | .30 clip tonda. |
| Fully Mag
| Completamente Mag
|
| P-30, mini-14. | P-30, mini-14. |
| Desert Eagle, 55 Braggets
| Aquila del deserto, 55 spacconi
|
| I guess I’m tired of getting crept on, stepped on We load the high explosives talons when the? | Immagino di essere stanco di essere insinuato, calpestato. Carichiamo gli artigli ad alto esplosivo quando il? |
| sweats on?
| suda?
|
| So put up your duke as I get deeper you shoot for the one in the deuce
| Quindi metti su il tuo duca mentre vado più a fondo, spari per quello nel due
|
| Drop the top of the block, poppin the glide, I pursue
| Lascia cadere la parte superiore del blocco, fai scoppiare la planata, io inseguo
|
| It’s just another g fillin yo bad ass up to the rim
| È solo un'altra g che riempie il tuo culo fino al bordo
|
| Pop the clip with a mack-10
| Fai scoppiare la clip con un mack-10
|
| Hop out the truck and drop that grin
| Scendi dal camion e lascia cadere quel sorriso
|
| Cuz like A, I’m in it to win it and plus? | Perché come A, ci sono dentro per vincerlo e più? |
| paper G So make way, ?? | carta G Allora fai largo, ?? |
| Mack at ya front teeth
| Mack a ya denti anteriori
|
| Cuz when you playing with mines, you playin with yo life
| Perché quando giochi con le mine, giochi con la tua vita
|
| So don’t be starting
| Quindi non iniziare
|
| You wake with fullies strapped at your bed side
| Ti svegli con i completi legati al tuo letto
|
| Chiddy-chiddy bang bang, nothing but that Garden game
| Chiddy-chiddy bang bang, nient'altro che quel gioco del giardino
|
| Who ride, and? | Chi cavalca, e? |
| old records. | vecchi record. |
| Get your face re-arranged
| Riordina la tua faccia
|
| Cuz on my block, 24−7 fools be poppin they glocks
| Perché nel mio blocco, gli sciocchi 24 ore su 24, 7 giorni su 7, fanno scoppiare i loro glock
|
| In the strip, poppin they clip
| Nella striscia, fai scoppiare le clip
|
| Puttin in work, letting it rip
| Mettere al lavoro, lasciandolo strappare
|
| As they keep fallin
| Mentre continuano a cadere
|
| the day we spend it cuz g’s be keep ballin
| il giorno in cui lo passiamo perché dobbiamo essere keep ballin
|
| No time for stallin
| Non c'è tempo per lo stallo
|
| A .30 round clip and the shots I’m callin.
| Una clip rotonda da .30 e gli scatti che sto chiamando.
|
| Cuz in this game, when you livin it strange aim for the brain
| Perché in questo gioco, quando lo vivi, mira al cervello
|
| It’s all for one and one for all cuz in the game only one gangst'
| È tutto per uno e uno per tutti perché nel gioco solo un gangst'
|
| Proceed with caution
| Procedi con cautela
|
| uz like hoe suckas, I be tossin
| uz come zappa suckas, io essere sballato
|
| Dead bodies are bridges
| I cadaveri sono ponti
|
| One to the head, then broke out in ditches
| Uno alla testa, poi è esploso nei fossati
|
| Before you step to the psycopath lunatic
| Prima di andare dal pazzo psicopatico
|
| H ave yo gat in yo hand and ready for the 187 dance!
| Ti tengo in mano e pronto per il ballo 187!
|
| 187 don’t stop —
| 187 non fermarti —
|
| Cuz it’s 187 —
| Perché sono 187 —
|
| C-Bo: So listen up for the cock
| C-Bo: Quindi ascolta il cazzo
|
| 187 don’t stop —
| 187 non fermarti —
|
| Cuz it’s 187 —
| Perché sono 187 —
|
| C-Bo: So listen up for the cock
| C-Bo: Quindi ascolta il cazzo
|
| I woke in the morning with a .9 to my head
| Mi sono svegliato al mattino con un .9 alla testa
|
| thinking that I’m dead
| pensando che sono morto
|
| Surprised to see the TAS and the damn feds
| Sorpreso di vedere il TAS e i dannati federali
|
| I knew it was over
| Sapevo che era finita
|
| Bo Loc done got struck in the game
| Bo Loc è stato colpito nel gioco
|
| Po-po's got me face down on the bed by a big bag of 'caine
| Po-po mi ha messo a faccia in giù sul letto vicino a un grosso sacco di 'caine
|
| And I’m thinkin in my head 'I just left Y.A.'
| E sto pensando nella mia testa 'Ho appena lasciato Y.A.'
|
| Now on my way to the penitentiary for a yola case
| Ora sto andando al penitenziario per un caso yola
|
| Damn I’m struck like the? | Dannazione, sono colpito come il? |
| that’s all I can say
| questo è tutto ciò che posso dire
|
| Cuz I be countin down from 20 years, every 365 days
| Perché farò il conto alla rovescia da 20 anni, ogni 365 giorni
|
| In the game when you stuck, you stuck up the river with bad luck
| Nel gioco, quando sei bloccato, hai bloccato il fiume con sfortuna
|
| Where suckas be getting that ass tucked
| Dove gli stronzi si stanno infilando quel culo
|
| It’s off the? | È fuori? |
| and off the buck
| e senza soldi
|
| And I believe in eight millions of ways to die
| E credo in otto milioni di modi di morire
|
| Cuz if you Black and believe in gettin licked
| Perché se sei nero e credi nel farti leccare
|
| Then you believe in getting fried
| Allora credi nel far friggere
|
| Snatched from floor by officer Town’s and one of his punk boys?
| Strappato dal pavimento dall'ufficiale Town e da uno dei suoi ragazzi punk?
|
| Got crack in my pockets, 1700, the canines got me 'noid
| Mi sono rotto le tasche, 1700, i canini mi hanno fatto 'noid'
|
| But I play dumb. | Ma faccio lo stupido. |
| Bo Loc got that decomposure
| Bo Loc ha ottenuto quella decomposizione
|
| Last night, settled for ten, hold up for 20 game, still got me doja
| Ieri sera, mi sono accontentato di dieci, resisti per 20 partite, mi ha ancora fatto doja
|
| And I’m thinkin 'this just a dank game nightmare'
| E sto pensando "questo è solo un incubo di gioco umido"
|
| Shotguns and glocks and I can see the siren lights
| Fucili e glock e posso vedere le luci della sirena
|
| Then out the do’on my — face
| Poi fuori il do'on my - face
|
| Hands cuffed tightly behind my back and they still doin me like a slave
| Le mani si ammanettano strettamente dietro la mia schiena e continuano a farmi male come uno schiavo
|
| Cant fight back cuz I’m shackled
| Non posso reagire perché sono incatenato
|
| from my wrist to my ankles and now these pigs wanna wrestle
| dal mio polso alle caviglie e ora questi maiali vogliono lottare
|
| They drug me down to the county
| Mi drogano fino alla contea
|
| Took three Gs out my pocket and beat me down to the ground
| Ho tirato fuori tre G dalla tasca e mi hai sbattuto a terra
|
| G, the stuff got hectic
| G, le cose sono diventate frenetiche
|
| Getting triple-teamed by three punk white detectives.
| Essere in triplice squadra da tre detective bianchi punk.
|
| Im coughing up blood, holdin on my ribs
| Sto tossendo con sangue, trattenendomi le costole
|
| For every hit I’m thinkin bout killin all they kids
| Per ogni colpo sto pensando di uccidere tutti i loro ragazzi
|
| One kicked and missed, slipped in my blood
| Uno ha preso a calci e mancato, mi è scivolato nel sangue
|
| I made a G-move
| Ho fatto una mossa G
|
| So ??? | Così ??? |
| Went for his holster, itchin to get my blast on
| Sono andato a prendere la sua fondina, prurito per farmi esplodere
|
| I’d rather be dead than tanked up, gettin stomped on 187 dance on these punk suckas
| Preferirei essere morto che riempito, calpestando 187 ballando su questi sucka punk
|
| Try to take ya boy out the game like a busta
| Prova a portarti fuori dal gioco come un busta
|
| Now they know what it’s like gettin with a psycho
| Ora sanno com'è entrare in contatto con uno psicopatico
|
| With the Garden Blocks it’s all about survival (echoed)
| Con i Garden Blocks si tratta di sopravvivenza (eco)
|
| 187 don’t stop —, Cuz it’s 187 —
| 187 non si fermano —, perché sono 187 —
|
| So be prepared with a cop
| Quindi preparati con un poliziotto
|
| 187 don’t stop —, Cuz it’s 187 —
| 187 non si fermano —, perché sono 187 —
|
| Watch ya back when it cock
| Guardati indietro quando si arma
|
| 187 don’t stop —, Cuz it’s 187 —
| 187 non si fermano —, perché sono 187 —
|
| So let me catch ya on my block
| Quindi lascia che ti prenda sul mio blocco
|
| 187 don’t stop —, Cuz it’s 187 —
| 187 non si fermano —, perché sono 187 —
|
| Be prepared with a cop | Preparati con un poliziotto |