Traduzione del testo della canzone Céu - C4 Pedro

Céu (originale)

Gosto da tua boca, desse teu jeitinho louco
Acho que estou sem fome, mas tenho água na boca
Sua tonta
Saiba que eu sou teu, sou de mais ninguém
Diz só que tem no céu, se tu vieste do além
Diz só
Se vem mais alguém, se ficaras comigo
E se não vier pergunta ao céu se posso ser teu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Gosto dos teus olhos, tua é pele macia
Tem magia e como eu dizia
Na primeira estrofe
Saiba que eu sou teu, sou de mais ninguém
Diz só que tem no céu, se tu vieste do além
Diz só
Se vem mais alguém, se ficaras comigo
Se não vier pergunta ao céu se posso ser teu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Tu tens o que eu procurei
Mas que até hoje não encontrei
E olha que eu procurei bem
Tu és o meu pedaço do céu
Nasci para ser teu, eu eu só teu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Ai eu direi va la, va la céu
Va la

Céu (traduzione)

Mi piace la tua bocca, il tuo modo pazzesco
Penso di non avere fame, ma mi viene l'acquolina in bocca
sciocco
Sappi che sono tuo, non appartengo a nessun altro
Dì solo che è in paradiso, se vieni da al di là
basta dire
Se viene qualcun altro, se rimani con me
E se non viene, chiedi al cielo se posso essere tuo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Mi piacciono i tuoi occhi, la tua pelle è morbida
Ha magia e come ho detto
Nella prima strofa
Sappi che sono tuo, non appartengo a nessun altro
Dì solo che è in paradiso, se vieni da al di là
basta dire
Se viene qualcun altro, se rimani con me
Se non vieni, chiedi al cielo se posso essere tuo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Hai quello che stavo cercando
Ma finora non ho trovato
E guarda, ho cercato bene
Sei il mio pezzo di paradiso
Sono nato per essere tuo, io solo tuo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
Oh dirò vai, vai cielo
andare