Traduzione del testo della canzone Pele Negra - C4 Pedro

Pele Negra (originale)

Olho castanho, pele escura
Santa brisa frescura, carapinha madura
Genuína sem mistura, pele negra sem regra
Dá amor se alguém regar
Linda como o pôr do sol, mais bela que o girassol
Cintura mais fina, com um andar que assassina
Sorriso tão belo, com um olhar mais sincero
Ai que pureza
Tu és, melhor presente da natureza
Aiué papa, mamã hoou
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Perfeição de paisagem, mas que bela imagem
Bom de mais deve ser miragem, fecho os olhos viagem
Preto é cor da paz, só Deus sabe o que ela me faz
Negra, você é mais linda do que Champs-Élysées
E o mundo é teu se você quiser, create you, my love
Chérie-hi-hi, o teu, valor não posso medir-hi-hi-ir
Tu és, maior presente da natureza
Aiué papa, mamã hoou
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Estou apaixonadissimo, dando glória ao altíssimo
Cantando olhando para o çéu, dizendo que eu já sou teu
Mulherr aixué

Pele Negra (traduzione)

occhi marroni, pelle scura
Freschezza brezza santa, riccioli maturi
Genuino nessun mix, pelle nera nessuna regola
Dai amore se qualcuno annaffia
Bello come il tramonto, più bello del girasole
Vita più sottile, con un pavimento che uccide
Un sorriso così bello, con uno sguardo più sincero
oh che purezza
Sei il miglior regalo della natura
Aiué papà, mamma hoou
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Perfezione del paesaggio, ma che bella immagine
Troppo bello deve essere un miraggio, chiudo gli occhi viaggio
Il nero è il colore della pace, solo Dio sa cosa mi fa
Nero, sei più bella degli Champs-Élysées
E il mondo è tuo se vuoi, crea te, amore mio
Chérie-hi-hi, il tuo, valore non posso misurare-hi-hi-ir
Sei il dono più grande della natura
Aiué papà, mamma hoou
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Sono molto appassionato, dando gloria ai più alti
Cantando guardando il cielo, dicendo che sono già tuo
Donna Aixue