Traduzione del testo della canzone Boo-Wah-Boo-Wah - Cab Calloway and His Orchestra, Dizzy Gillespie

Boo-Wah-Boo-Wah (originale)

It’s a lonely tune
(Boo wah, boo wah)
You can swing it too
(Boo wah, boo wah, boo wah)
You can chime in on the
Jive jive jive
(Boo wah, boo wah)
It’s a simple rift
(Boo wah, boo wah)
Oh, with an easy lift
(Boo wah, boo wah, boo wah)
That’s the rhythm of the
Jive jive jive
You have to fix it’s tempo
Oh, don’t let it get slow
Beat on out on that jive Joe
Stop
Start the jive again
(Boo wah, boo wah)
Now you’ve got the stride
(Boo wah, boo wah)
Oh, you can really ride
(Boo wah, boo wah, boo wah)
That’s the secret of the jive

(traduzione)

È una melodia solitaria
(Boo wah, boo wah)
Puoi farlo oscillare anche tu
(Boo wah, boo wah, boo wah)
Puoi intervenire sul
jive jive jive
(Boo wah, boo wah)
È una semplice spaccatura
(Boo wah, boo wah)
Oh, con un facile passaggio
(Boo wah, boo wah, boo wah)
Questo è il ritmo del
jive jive jive
Devi aggiustare il suo tempo
Oh, non lasciare che diventi lento
Batti su quel jive Joe
Fermare
Ricomincia il jive
(Boo wah, boo wah)
Ora hai il passo
(Boo wah, boo wah)
Oh, puoi davvero guidare
(Boo wah, boo wah, boo wah)
Questo è il segreto del jive