| When You're Smiling (originale) | When You're Smiling (traduzione) |
|---|---|
| When you’re smiling, keep on smiling | Quando sorridi, continua a sorridere |
| The whole wide world will smile with you; | Il mondo intero sorriderà con te; |
| And when you’re laughing (ha, ha, ha, ha!), keep on laughing (ha, ha) | E quando ridi (ah, ah, ah, ah!), continua a ridere (ah, ah) |
| You’ll find the sun will come shining through! | Scoprirai che il sole splenderà attraverso! |
| But when you’re crying (boo-hoo), you bring on the rain; | Ma quando piangi (boo-hoo), porti la pioggia; |
| Stop your sighing and be happy again | Smetti di sospirare e sii di nuovo felice |
| When you’re smiling, keep on smiling | Quando sorridi, continua a sorridere |
| The whole wide world will smile with you! | Il mondo intero sorriderà con te! |
