Traduzione del testo della canzone Wanna Know Why - Cadet

Wanna Know Why (originale)

I’ve been here for too long and it seems like
They don’t wanna show man love
I’ve got a team, that be me, ah let’s be
Man’s gonna buss
I can get dark, but I’m so bright
I flow so ugly, but I’m so nice
I can get down, but I’m still fly
Yeah, I shut down
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
I’m from South, home of the gangster
Home of the girls that are buff for the banter
My team hold man down, that’s an anchor
My man choose Mirinda over a Fanta
Wait, what?
You think that you know man, nah
You ain’t been part of the programme
I was out here doing hit after hit
Doing single like a chick with no man
I don’t really know what they do over there
I don’t really know how they move over there
All I really know is if you wanna blow or a MOBO
Then you need to come over here
Yeah it’s the seven, tell your favourite MC what’s mine?
Top’s mine, yeah I’m next in the line
I’ma come into the game with a bop and a smile
Me?
Yeah I shut down
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
Alright look cool let me show you who the best is
Hear my punchline like yeah I’m the bestest
Oh, you think that you’re better than me?
You need to chill, go and get Netflix
I took a girl to the cinema bro
She couldn’t get her hands off of my chest
When you take your girl to the cinema
She was like, I already saw this film with Cadet
Nah, I don’t play, me, I shut down bro
We can mosh pit right now bro
We can mosh pit right now bro
We can mosh pit right now
I don’t really care about that MC
I don’t really care how many bars he’s got
When it comes down to shutting down clubs
We both know what bar’s gonna bop
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
You wanna know why?
'Cause I’m Cadet
And I can still shut down your city
Who?
Cadet Cadet!
Who?
Cadet Cadet!
Who?
Cadet Cadet!
Who?
Cadet Cadet!
Who?
Cadet Cadet!
Who?
Cadet Cadet!

(traduzione)

Sono qui da troppo tempo e sembra
Non vogliono mostrare l'amore dell'uomo
Ho una squadra, sono io, ah, diamoci da fare
L'uomo prenderà l'autobus
Posso diventare scuro, ma sono così brillante
Flusso così brutto, ma sono così gentile
Posso scendere, ma continuo a volare
Sì, ho spento
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vengo dal sud, casa del gangster
La casa delle ragazze che amano le battute
La mia squadra tiene fermo l'uomo, questa è un'ancora
Il mio uomo ha scelto Mirinda piuttosto che una Fanta
Aspetta cosa?
Pensi di conoscere l'uomo, nah
Non hai fatto parte del programma
Ero qui fuori a fare un colpo dopo l'altro
Fare il single come una ragazza senza uomo
Non so davvero cosa facciano laggiù
Non so davvero come si spostano laggiù
Tutto quello che so davvero è se vuoi soffiare o un MOBO
Allora devi venire qui
Sì, sono le sette, dì al tuo MC preferito qual è il mio?
Top è mio, sì, sono il prossimo della linea
Entro in gioco con un bop e un sorriso
Me?
Sì, ho spento
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Va bene, guarda bene, lascia che ti mostri chi è il migliore
Ascolta la mia battuta finale come se sì, sono il migliore
Oh, pensi di essere migliore di me?
Devi rilassarti, andare a scaricare Netflix
Ho portato una ragazza al cinema, fratello
Non riusciva a togliere le mani dal mio petto
Quando porti la tua ragazza al cinema
Era come se avessi già visto questo film con Cadet
No, io non suono, io, ho spento fratello
Possiamo possiamo fare il mosh pit adesso fratello
Possiamo possiamo fare il mosh pit adesso fratello
Possiamo possiamo fare il mosh pit in questo momento
Non mi interessa davvero quell'MC
Non mi interessa davvero quante barre ha
Quando si tratta di chiudere i club
Sappiamo entrambi quale sarà la barra
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Vuoi sapere perché?
Perché sono cadetto
E posso ancora chiudere la tua città
Chi?
cadetto cadetto!
Chi?
cadetto cadetto!
Chi?
cadetto cadetto!
Chi?
cadetto cadetto!
Chi?
cadetto cadetto!
Chi?
cadetto cadetto!