| Tirititando De Frío (originale) | Tirititando De Frío (traduzione) |
|---|---|
| Tirititando de frío | tremante di freddo |
| Bajaban cuatro gitanas | Sono scesi quattro zingari |
| Por la orillita | presso la piccola riva |
| De un río | di un fiume |
| Luna que brillas en los mares | Luna che brilla sui mari |
| En los mares oscuros | Nei mari oscuri |
| ¿Luna tu no estás cansada | Luna, non sei stanca? |
| De girar al viejo mundo? | Per tornare al vecchio mondo? |
| Luna quedate con migo y no te vayas | Luna resta con me e non andare |
| Porque dicen que a veces | Perché lo dicono a volte |
| Se tarda el alba | l'alba è tarda |
| El cante por bulerías | Cante por bulerías |
| Como lo decía la perla | come diceva la perla |
| Nadie lo dirá en la vida | Nessuno lo dirà nella vita |
| Una cruz en el hombro hecha de oro y marfil | Una croce sulla spalla in oro e avorio |
| Dejadme que muera en ella | lasciami morire in esso |
| Que sin ella no puedo vivir | Che senza di lei non posso vivere |
| Y ya no me cantes cigarra | E non cantarmi cicala |
| Y apaga tu sonsonete | E spegni la tua cantilena |
| Que llevo una pena en el alma | Che porto un dolore nella mia anima |
| Como un puñal se me mete | Come un pugnale mi si conficca |
| Sabiendo que cuando canto | Sapendo che quando canto |
| Suspirando va mi suerte | Sospirare va alla mia fortuna |
| Bajo la sombra de un árbol | All'ombra di un albero |
| Y al compás de mi guitarra | E al ritmo della mia chitarra |
| Canto alegre este huapango | Canto felicemente questo huapango |
| Porque la vida se acaba | perché la vita è finita |
| Y no quiero morir soñando | E non voglio morire sognando |
| Como mueren las cigarras | Come muoiono le cicale? |
