Traduzione del testo della canzone Tus Ojillos Negros - Camarón De La Isla

Tus Ojillos Negros (originale)

Tiriti tran tran tran tiriti tran tran tran tran
Tiriti tran tran tran trero ay tiriti tran tran tran
Vi relucir dos luceros ay en la bahia de cadiz
Vi relucir dos luceros y eran tus ojillos negros que me decian te quiero
Ay eran tus ojillos negros que me decian te quiero
Que con la luz del cigarro yo vi el molino se me apago el cigarro
Perdi el camino perdi el camino mare
Perdi el camino ay que con la luz del cigarro yo vi el molino
Que le llaman la atencion
Ay dos cositas tiene mi cadiz
Ay que le llaman la atencion
Ay las mocitas de mi barrio y la plaza de san juan de dios
Ay las mocitas de mi barrio y la plaza san juan de dios
Yo pego un tiro al aire
Cayo en la arena confianza en el hombre
Nunca la tengas nunca la tengas prima, nunca la tengas
Yo pego un tiro al aire cayo en la arena
Te han puesto en envalanza
Ay dos corazones en un tiempo
Ay esta puesto en balanza
Ay uno pidiendo justicia
Ay el otro pide venganza
Que ya el titirimundo que
Yo te pago el alta
Que si tu madre no quiere
Ay que diran ay que diran ay que diran ay que diran ay que
Tendran que decir que yo te quiero gitana que yo te quiero

Tus Ojillos Negros (traduzione)

Tiriti tran tran tran tiriti tran tran tran tran
Tiriti tran tran tran trero ay tiriti tran tran tran
Ho visto brillare due stelle, oh, nella baia di Cadice
Ho visto brillare due stelle e sono stati i tuoi occhietti neri a dirmi che ti amo
Ieri sono stati i tuoi occhietti neri a dirmi che ti amo
Che con la luce della sigaretta ho visto il mulino la mia sigaretta si è spenta
Ho perso la mia strada, ho perso la mia strada, cavalla
Ho perso la strada, oh, con la luce della sigaretta ho visto il mulino
Ciò che cattura la tua attenzione
Oh due piccole cose che ha la mia Cadice
Oh, richiamano la tua attenzione
Oh le bambine del mio quartiere e la Plaza de San Juan de Dios
Oh le bambine del mio quartiere e la Plaza San Juan de Dios
Sparo in aria
La fiducia nell'uomo è caduta nella sabbia
Mai averlo mai avuto cugino, mai averlo
Ho sparato in aria caduto nella sabbia
Ti hanno messo in envalanza
Ci sono due cuori in una volta
Oh, è messo sulla bilancia
Ay uno che chiede giustizia
Oh l'altro chiede vendetta
Quello è già il mondo delle marionette
Ti pago il congedo
E se tua madre non volesse
Oh cosa diranno oh cosa diranno oh cosa diranno oh cosa diranno
Dovranno dire che ti amo gitano che ti amo