Traduzione del testo della canzone I Once Had A Dream - Camouflage

I Once Had A Dream (originale)

I once had a dream in my head
I worked on machines and it made me upset
I felt so alone
She nearly had filled all my days
She let me forget all the things around me
She was all I wanted
You and me were approaching
Hiding from everyone
I once had a dream in my head
But I know now she had gone
She quietly moved by my side
I turned around and I looked in her eyes
I felt so in love
I once had a dream in my hands
We laughed at each other and started to dance
Nothing seemed to be real
You and me were approaching
Hiding from everyone
I once had a dream in my head
But I know now she had gone

I Once Had A Dream (traduzione)

Una volta avevo un sogno nella mia testa
Ho lavorato su macchine e mi ha sconvolto
Mi sentivo così solo
Aveva quasi riempito tutti i miei giorni
Mi ha lasciato dimenticare tutte le cose intorno a me
Era tutto ciò che volevo
Io e te ci stavamo avvicinando
Nascondersi da tutti
Una volta avevo un sogno nella mia testa
Ma ora so che se n'era andata
Si è mossa silenziosamente al mio fianco
Mi sono girato e l'ho guardata negli occhi
Mi sentivo così innamorato
Una volta avevo un sogno nelle mie mani
Ci siamo derisi l'uno dell'altro e abbiamo iniziato a ballare
Niente sembrava essere reale
Io e te ci stavamo avvicinando
Nascondersi da tutti
Una volta avevo un sogno nella mia testa
Ma ora so che se n'era andata