Traduzione del testo della canzone Keşke Uyuyabilsem - Can Kazaz

Keşke Uyuyabilsem (originale)

Bu zehirin akan seli ben olacağım
Dolacağım ciğerine bu gece
Bu neşenin son günü ben olacağım
Bir daha doğana dek dolunay
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Yoruldum
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Bir deniz fenerine yürüyor donuk hisler
Bu kayalık aydınlansa da
Batıyor yine günüm
Cama vuran yağmurun çatısı ben olacağım
Akıtıp duvarlara sızacağım
Bu gecenin son ışığı ben olacağım
Bir daha doğana dek dolunay
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Yoruldum
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Bir deniz fenerine yürüyor donuk hisler
Bu kayalık aydınlansa da
Batıyor yine günüm
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok
Yoruldum
Keşke uyuyabilsem bugün
Keşke uyuyabilsem
İçimin bağırtısı yoğun
Zihnimin zaten freni yok

Keşke Uyuyabilsem (traduzione)

Sarò il flusso che scorre di questo veleno
Ti riempirò i polmoni stanotte
Sarò l'ultimo giorno di questa gioia
Luna piena finché non rinasce
Vorrei poter dormire oggi
Vorrei poter dormire
Il mio grido interiore è intenso
La mia mente non ha freni
sono stanco
Vorrei poter dormire oggi
Vorrei poter dormire
Il mio grido interiore è intenso
La mia mente non ha freni
Camminando verso un faro sentimenti noiosi
Anche se questa roccia è illuminata
La mia giornata sta affondando di nuovo
Sarò il tetto della pioggia sul vetro
Perderò e filtrerò attraverso i muri
Sarò l'ultima luce stasera
Luna piena finché non rinasce
Vorrei poter dormire oggi
Vorrei poter dormire
Il mio grido interiore è intenso
La mia mente non ha freni
sono stanco
Vorrei poter dormire oggi
Vorrei poter dormire
Il mio grido interiore è intenso
La mia mente non ha freni
Camminando verso un faro sentimenti noiosi
Anche se questa roccia è illuminata
La mia giornata sta affondando di nuovo
Vorrei poter dormire oggi
Vorrei poter dormire
Il mio grido interiore è intenso
La mia mente non ha freni
sono stanco
Vorrei poter dormire oggi
Vorrei poter dormire
Il mio grido interiore è intenso
La mia mente non ha freni