Traduzione del testo della canzone Creole Queen - Canned Heat

Creole Queen (originale)

Well, I left Natchez early and I don’t know why;
Had a girl till sunburn and high in the sky
61 was callin' my name
I was headin' for New Orleans had to make a change
I’m back Tuesday on Mardi Gras bound;
I need that Creole Queen that I once found
Well, Louisiana women love a fat boy song;
You’ll get one, man, you’ll never let her go
Runnin', marryin' and the dog — good town;
I said, the Creole Queen butt chased away your blues
I’m headin' for New Orleans on Mardi Gras bound;
I got my baby back I’m headin' back to town

Creole Queen (traduzione)

Bene, ho lasciato Natchez in anticipo e non so perché;
Ho avuto una ragazza fino alle scottature e in alto nel cielo
61 stava chiamando il mio nome
Stavo andando a New Orleans dovevo fare un cambiamento
Torno martedì martedì grasso diretto;
Ho bisogno di quella regina creola che ho trovato una volta
Ebbene, le donne della Louisiana adorano una canzone da ragazzo grasso;
Ne avrai uno, amico, non la lascerai mai andare
Scappare, sposarsi e il cane - bella città;
Ho detto che il culo della regina creola ha scacciato la tua malinconia
Sto andando a New Orleans diretto al Mardi Gras;
Ho riavuto il mio bambino, sto tornando in città