Traduzione del testo della canzone TV Mama - Canned Heat

TV Mama (originale)

Hey, baby, now you better not leave
And I’m cryin' and beg please
You better not do me no wrong
I’m tellin' you, baby, it’s all
It’s all
Over
Now
(Ha-ha)
I’m a low down daddy, it’s true
Ah well, I favor that I wander too
I’m goin' to get you yet
Oh, you better not, better not sweat
I’m tellin' you, baby, please
You gonna come tryin' to tease
Look, baby, love you all night long
(Aw, right)
Hey
Come back
Come back
Come back
Please, baby, I sure won’t change my way
(Play guitar, Sunflower)
(Better watch out)
I’m low down
I’m low down
I’m a low down daddy
And I just can’t change my way
(One time
Don’t you move away)
I’m gonna get you
I’m gonna get you
I’m gonna get you, baby
'Til it change my way
(Alright)
(The love bug bit me, baby
Ain’t nothin' I can do about it)
I’m a low down daddy
Well, I’m a low down daddy
Well, I’m a low down daddy
(Hah)
(I get my lovin' like I want it)
(That's the truth)
Yeah, yeah-yeah-yeah
I’m all lonesome, baby
I’m lonesome, baby
(Ha-ha)

(traduzione)

Ehi, piccola, ora è meglio che non te ne vada
E sto piangendo e supplico per favore
Faresti meglio a non farmi alcun male
Te lo sto dicendo, piccola, è tutto
È tutto
Al di sopra di
Adesso
(Ah-ah)
Sono un papà di basso rango, è vero
Ah, beh, preferisco che anche io vada in giro
Ti prendo ancora
Oh, meglio di no, meglio non sudare
Te lo sto dicendo, piccola, per favore
Verrai a provare a stuzzicare
Guarda, piccola, ti amo tutta la notte
(Ah, giusto)
Ehi
Ritorno
Ritorno
Ritorno
Per favore, piccola, di sicuro non cambierò la mia strada
(Suona la chitarra, Girasole)
(Meglio stare attenti)
Sono in basso
Sono in basso
Sono un papà di basso rango
E non riesco proprio a cambiare la mia strada
(Una volta
non ti allontanare)
Ti prendero
Ti prendero
Ti prenderò, piccola
'Finché non cambierà il mio modo di vivere
(Bene)
(L'insetto dell'amore mi ha morso, piccola
Non c'è niente che io possa fare al riguardo)
Sono un papà di basso rango
Bene, sono un papà di basso livello
Bene, sono un papà di basso livello
(Ah)
(Ho il mio amore come lo voglio)
(È la verità)
Sì, sì-sì-sì
Sono tutto solo, piccola
Sono solo, piccola
(Ah-ah)