Traduzione del testo della canzone Auch wenn es nicht viele verstehen - Capital Bra

Auch wenn es nicht viele verstehen (originale)

Stell dir doch mal vor, jeder Move ist ein Trend
Also sag deinem Chef, dem Universal-Agent
Das Meeting wird verschoben, weil ich chill' mit Modls im Bett (Hehe)
Si ist zwar fake, doch ich genieß' den Moment (Safe)
Vielleicht tick' ich aus und drück' auf Reset (Vielleicht)
Heh, ich höre laut 50 Cent, Baby (Clapto)
Du bist zwar nett, doch lösch unsern Chat (Bitte)
Ich bleibe kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
Baby, glaub mir, ich kenn' viele von den’n (Alle)
Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n, ahh
Ich bleib' kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n (La-la-la-la)
Alhamdullah, Bra, es hat alles geklappt (Alhamdullah)
Und ich tick' nicht mehr mit Bratans im Park
Merk dir eins, Capital hat gesagt
«Ausreden machen nicht satt»
Und die Kahba stinkt so ekelhaft nach Alkohol und Tom Ford
Depression’n, dunkle Räume, oft dort, Bra, sag, wie oft noch?
(wie oft noch?)
Ich fühl' mich innerlich leer
Doch der Rucksack, den ich trage, ist schwer (Egal)
Vielleicht denkst du, die Wahrheit wär zu übertrieben
Aber denk nicht, ich fick' mich hier rum für paar hundert Riesen (Heh)
Wenn die Mütter schreiben, dass sie dich lieben
«Deine Musik gab uns Kraft, den Krebs zu besiegen» (Hamdulillah)
Ich bleibe kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n, ahh
Ich bleib' kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n (La-la-la-la)
Der erste Schmuggel (Uff), der erste Rubel (Ja)
Die erste Kugel, die erste Flucht durch den S-Bahn-Tunnel (Komm)
Die erste Anklage, mein Couseng kriegt acht Jahre (Fuck)
Und es tut weh, Bratan, weil ich nur ein’n habe (Ah!)
Und denk nicht, Bratan, ich hab’s einfach gehabt (Nein)
Bratan, mich hat fast ganz Berlin gejagt (Ich schwör')
Leute vor der Tür, meine Frau weint
Hält den Mund von meinem Sohn zu, damit keiner hört, dass er schreit
Ja, ich hatte Angst mit 'ner Waffe in' Hand (Egal)
Denn komm’n sie durch die Tür, knall' ich sie ab (Alle)
Bra, ich halt' mein Wort, nein, ich bin kein Lügner
Und bevor meine Kinder wein’n, weinen eure Mütter
Ich bleibe kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n, ahh
Ich bleib' kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n (La-la-la-la)
An alle meine Bratans, an alle Freunde, an alle Feinde, ich liebe euch (Gih)
Schöne, schöne Grüße, Bra Musik übernimmt, Berlin lebt, Bra
Was habt ihr euch gedacht, hah?
Denkst du, wir schlafen, Bruder?
Wir fang’n erst an, Bruder
Wir fang’n erst an, Bratan (Gih), haha

(traduzione)

Immagina, ogni mossa è una tendenza
Allora dillo al tuo capo, l'agente universale
L'incontro è posticipato perché mi sto rilassando a letto con i mod (hehe)
Si può essere falso, ma mi sto godendo il momento (sicuro)
Forse spunterò e premerò reset (forse)
Heh, sto suonando a 50 centesimi ad alto volume, piccola (Clapto)
Sei gentile, ma elimina la nostra chat (per favore)
Rimango freddo, anche se non molti lo capiscono (sì, sì)
Baby, credimi, ne conosco molti (tutti)
Per favore vai, non voglio vederti mai più (gih)
Grazie a te, le lacrime non cadranno mai più, ahh
Rimango freddo, anche se non molti lo capiscono (sì, sì)
Ma piccola, ne conosco molti (tutti)
Per favore vai, non voglio vederti mai più (gih)
Grazie a te, le lacrime non cadranno mai più (la-la-la-la)
Alhamdullah, Bra, tutto ha funzionato (Alhamdullah)
E non faccio più il segno con i Bratan nel parco
Ricorda una cosa, disse Capital
"Le scuse non bastano"
E la kahba puzza in modo così disgustoso di alcol e Tom Ford
Depression'n, stanze buie, spesso lì, Bra, dimmi quante volte?
(quanto spesso?)
Mi sento vuoto dentro
Ma lo zaino che porto è pesante (non importa)
Forse pensi che la verità sia troppo esagerata
Ma non pensare che sto fottendo qui per qualche centinaio di mila (Heh)
Quando le madri scrivono che ti amano
«La tua musica ci ha dato la forza per sconfiggere il cancro» (Hamdulillah)
Rimango freddo, anche se non molti lo capiscono (sì, sì)
Ma piccola, ne conosco molti (tutti)
Per favore vai, non voglio vederti mai più (gih)
Grazie a te, le lacrime non cadranno mai più, ahh
Rimango freddo, anche se non molti lo capiscono (sì, sì)
Ma piccola, ne conosco molti (tutti)
Per favore vai, non voglio vederti mai più (gih)
Grazie a te, le lacrime non cadranno mai più (la-la-la-la)
Il primo contrabbando (Uff), il primo rublo (Sì)
Il primo proiettile, la prima fuga attraverso il tunnel della metropolitana (Dai)
Prima carica, mio ​​cugino ha otto anni (cazzo)
E fa male, Bratan, perché ne ho solo uno (Ah!)
E non pensare, Bratan, l'ho appena avuto (No)
Bratan, quasi tutta Berlino mi stava inseguendo (lo giuro)
Persone alla porta, mia moglie sta piangendo
Copre la bocca di mio figlio così nessuno lo sente urlare
Sì, avevo paura con una pistola in mano (non importa)
Perché se escono dalla porta, li sparo (a tutti)
Bra, mantengo la parola, no, non sono un bugiardo
E prima che i miei figli piangano, le tue madri piangeranno
Rimango freddo, anche se non molti lo capiscono (sì, sì)
Ma piccola, ne conosco molti (tutti)
Per favore vai, non voglio vederti mai più (gih)
Grazie a te, le lacrime non cadranno mai più, ahh
Rimango freddo, anche se non molti lo capiscono (sì, sì)
Ma piccola, ne conosco molti (tutti)
Per favore vai, non voglio vederti mai più (gih)
Grazie a te, le lacrime non cadranno mai più (la-la-la-la)
A tutti i miei Bratan, a tutti gli amici, a tutti i nemici, ti amo (Gih)
Bravi, bei saluti, Bra Music prende il sopravvento, Berlin vive, Bra
A cosa stavi pensando, eh?
Pensi che stiamo dormendo, fratello?
Abbiamo appena iniziato, fratello
Abbiamo appena iniziato, Bratan (Gih), haha