Testi di Glaub mir - Capital Bra

Glaub mir (originale)

Ich mach' den Song nur für euch, ich lieb' euch über alles!
Damit ihr immer wisst, ich lieb' euch über alles!
Ihr seid das Wichtigste, das Beste, das Schönste, was ich je bekomm’n hab'
Ah, ah
Und als ihr Beide in mein Leben kamt (Leben kamt)
Hat ich zum ersten Mal im Leben Angst
Ich wollte mich verändern, zum ersten Mal im Leben
Ich hatte nix, doch wollte euch die Welt zu Füßen legen
Denn das, was ihr mir gabt, gab mir kein Mensch auf dieser Welt
Sowas kauft man nicht mit Geld, ich schau' euch an und seh' mich selbst
Ich halt' euch fest, ich lass' euch nie wieder geh’n
Ihr habt das schönste Lachen und die bittersten Trän'n
Es könn'n nicht viele versteh’n, doch für euch, würd' ich die Welt verändern
Endlich Frieden schaffen, alles steh’n und liegen lassen
Wie oft hab' ich für Geld die Freiheit riskiert
Doch würd' mein ganzes Geld verbrenn’n, nur damit ihr nicht friert
Scheiß auf Geld und auf Fame, das hat alles kein’n Wert (kein'n Wert)
Denn wenn ich euch vermisse, blutet mein Herz
Doch wir sind eine starke Fam und hinter euch sind tausend Löwen
Glaub mir, euer Onkel Miri würde für euch beide töten
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir
Glaub mir einfach, hahaha
Ich mach' das alles nur für euch
Diese Liebe zu euch, die macht mich so stark
Du weißt Bescheid
Ich wollte Geld machen, hab' immer Streit gesucht
Doch ein Blick von euch hat mir gesagt, ich wäre reich genug
Bis zum letzten Atemzug würd' ich für euch beide kämpfen
Denn nix auf dieser fucking Welt könnte euch zwei ersetzten
Ich brech' euch alle Grenzen und bau' euch neue Wege
Wenn ihr wollt, bau' ich euch Brücken über Meere
Weil ich für euch alles gebe, wenn es sein muss, meine Seele
Oder ist sie schon längst weg für diese Rapverträge?
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir
Glaub mir (Glaub mir, Glaub mir)
Glaub mir (Glaub mir, Glaub mir)

(traduzione)

Farò la canzone solo per te, ti amo più di ogni altra cosa!
Quindi sai sempre che ti amo più di ogni altra cosa!
Sei la cosa più importante, la migliore, la più bella che abbia mai ricevuto
Ah ah
E quando entrambi siete entrati nella mia vita (la vita è arrivata)
Sono spaventato per la prima volta nella mia vita
Volevo cambiare, per la prima volta nella mia vita
Non avevo niente, ma volevo mettere il mondo ai tuoi piedi
Perché quello che mi hai dato, nessuno in questo mondo me l'ha dato
Non puoi comprare una cosa del genere con i soldi, ti guardo e mi vedo
Ti terrò stretto, non ti lascerò mai più andare
Hai la risata più bella e le lacrime più amare
Non molti possono capirlo, ma per te cambierei il mondo
Finalmente creando la pace, lasciando cadere tutto
Quante volte ho rischiato la libertà per soldi
Ma brucerei tutti i miei soldi solo per non congelarti
Fanculo soldi e fama, niente di tutto questo ha alcun valore (nessun valore)
Perché quando mi manchi, il mio cuore sanguina
Ma siamo una famiglia forte e dietro di te ci sono mille leoni
Credimi, tuo zio Miri ucciderebbe per entrambi
credimi (credimi)
Sono stato deluso fin troppo spesso
Non avevo nessuno che mi amasse tanto quanto io amo te
credimi (credimi)
Lo stesso sangue scorre nelle nostre vene
Sei i miei averi fino al mio ultimo respiro
credimi (credimi)
Sono stato deluso fin troppo spesso
Non avevo nessuno che mi amasse tanto quanto io amo te
credimi (credimi)
Lo stesso sangue scorre nelle nostre vene
Sei i miei averi fino al mio ultimo respiro
Mi creda
Credimi ahahah
Farò tutto solo per te
Questo amore per te mi rende così forte
Sai
Volevo fare soldi, ero sempre alla ricerca di una rissa
Ma uno sguardo da te mi ha detto che ero abbastanza ricco
Combatterei per voi fino all'ultimo respiro
Perché niente in questo fottuto mondo potrebbe sostituire voi due
Spezzerò tutti i tuoi confini e costruirò nuovi percorsi per te
Se vuoi, ti costruirò ponti attraverso i mari
Perché darò tutto per te, se necessario, anima mia
O è già andata per questi contratti rap?
credimi (credimi)
Sono stato deluso fin troppo spesso
Non avevo nessuno che mi amasse tanto quanto io amo te
credimi (credimi)
Lo stesso sangue scorre nelle nostre vene
Sei i miei averi fino al mio ultimo respiro
credimi (credimi)
Sono stato deluso fin troppo spesso
Non avevo nessuno che mi amasse tanto quanto io amo te
credimi (credimi)
Lo stesso sangue scorre nelle nostre vene
Sei i miei averi fino al mio ultimo respiro
Mi creda
Credimi (credimi, credimi)
Credimi (credimi, credimi)