Traduzione del testo della canzone Miracle - Caravan Palace

Miracle (originale)

Can you feel the pain
See the mess and trouble in your brain
Anger you retain
Pressure rocks you like a hurricane
Is it time for
You to jump into the next train
Change of hand, make a stand
I can see your heart change
Wake up
No more nap, your turn is coming up
You feel lazy but
Stop the fantasies and bubble butts
If you need to hear:
Go for it!
I will teach you how to feel the things so close to you, connect it all
(Act like a brother)
Every day is a miracle
(Help one another)
Connect back with the people
(Give it to your lover)
And all the people you miss
(Let's come around)
(Act like a brother)
Don’t think you’re invisible
(Help one another)
Connect back with the people
(Give it to your lover)
And all the people you miss
(Let's come around)
Would you show your head
Would you text me from your rest bed
Running from the dead
In the battle of cyber-heads
You should think twice
Cuz they will make your brain melt
New device, better price
Keep you feeling impressed
Stop it all, every day we live a miracle
Unpredictable
You don’t need an upgrade anymore
Can’t you see the link?
Don’t worry
I will teach you how to take the pill to feel the thrill and touch it all
(Act like a brother)
Every day is a miracle
(Help one another)
Connect back with the people
(Give it to your lover)
And all the people you miss
(Let's come around)
(Act like a brother)
Don’t think you’re invisible
(Help one another)
Connect back with the people
(Give it to your lover)
And all the people you miss
(Let's come around)
(Act like a brother)
Every day is a miracle
(Help one another)
Connect back with the people
(Give it to your lover)
And all the people you miss
(Let's come around)
(Act like a brother)
Don’t think you’re invisible
(Help one another)
Connect back with the people
(Give it to your lover)
And all the people you miss
(Let's come around)

(traduzione)

Riesci a sentire il dolore
Guarda il disordine e i problemi nel tuo cervello
Rabbia che trattieni
La pressione ti scuote come un uragano
È il momento di
Devi saltare sul prossimo treno
Cambio di mano, prendi posizione
Vedo il tuo cuore cambiare
Svegliati
Niente più pisolino, sta arrivando il tuo turno
Ti senti pigro ma
Ferma le fantasie e i mozziconi
Se hai bisogno di ascoltare:
Fallo!
Ti insegnerò a sentire le cose così vicine a te, a connetterle tutte
(Comportati come un fratello)
Ogni giorno è un miracolo
(Aiutatevi l'un l'altro)
Riconnettiti con le persone
(Dalla al tuo amante)
E tutte le persone che ti mancano
(Andiamo in giro)
(Comportati come un fratello)
Non pensare di essere invisibile
(Aiutatevi l'un l'altro)
Riconnettiti con le persone
(Dalla al tuo amante)
E tutte le persone che ti mancano
(Andiamo in giro)
Vorresti mostrare la tua testa
Mi mandi un messaggio dal tuo letto di riposo
Scappando dai morti
Nella battaglia dei cybertesta
Dovresti pensarci due volte
Perché ti faranno sciogliere il cervello
Nuovo dispositivo, prezzo migliore
Ti fa sentire impressionato
Ferma tutto, ogni giorno viviamo un miracolo
Imprevedibile
Non hai più bisogno di un aggiornamento
Non vedi il link?
Non preoccuparti
Ti insegnerò a prendere la pillola per provare il brivido e toccarlo tutto
(Comportati come un fratello)
Ogni giorno è un miracolo
(Aiutatevi l'un l'altro)
Riconnettiti con le persone
(Dalla al tuo amante)
E tutte le persone che ti mancano
(Andiamo in giro)
(Comportati come un fratello)
Non pensare di essere invisibile
(Aiutatevi l'un l'altro)
Riconnettiti con le persone
(Dalla al tuo amante)
E tutte le persone che ti mancano
(Andiamo in giro)
(Comportati come un fratello)
Ogni giorno è un miracolo
(Aiutatevi l'un l'altro)
Riconnettiti con le persone
(Dalla al tuo amante)
E tutte le persone che ti mancano
(Andiamo in giro)
(Comportati come un fratello)
Non pensare di essere invisibile
(Aiutatevi l'un l'altro)
Riconnettiti con le persone
(Dalla al tuo amante)
E tutte le persone che ti mancano
(Andiamo in giro)