Traduzione del testo della canzone Policeman - Caravan

Policeman (originale)

We can see you creeping, Mr. Policeman
Looking through the keyhole in the door
Taking notes of all that floats
With the beat your marching feet
Shiny shoes, looking for clues
Do come in, we’ll offer you a rissole
If you will only blow your whistle for me
And then we’ll be good, I know we should
Take the time to change our minds
We will pay our parking fines — soon!
I’m the same as you, please Mr. Policeman
It’s just, I’d like to stay behind my door
You can’t stop me laughing Mr. Policeman
You’d better find out what I’m smiling for
No, I haven’t broke the law
Hey man, don’t put me in your van
Please see it’s free, I wanna be to dig the scene
Ah, weed the green
Oh, forty people more locked behind the door in the bathroom
Hope you don’t go in for at least an hour
They’re taking it in turns to have a shower
We can see you creeping, Mr. Policeman
Looking through the keyhole in our door
Taking notes of all that floats
With the beat your marching feet
Shiny shoes, looking for clues
Do come in, we’ll offer you a rissole
If you will only blow your whistle for me
And then we’ll be good, I know we should
Take the time to change our minds
We will pay our parking fines soon!

Policeman (traduzione)

Possiamo vederti strisciare, signor poliziotto
Guardando attraverso il buco della serratura nella porta
Prendere appunti di tutto ciò che galleggia
Con il ritmo dei tuoi piedi in marcia
Scarpe lucide, in cerca di indizi
Entra, ti offriamo una polpetta
Se solo fischierai per me
E poi staremo bene, so che dovremmo
Prenditi il ​​tempo per cambiare idea
Pagheremo presto le nostre multe per il parcheggio!
Sono uguale a te, per favore signor Poliziotto
È solo che vorrei stare dietro la mia porta
Non puoi impedirmi di ridere, signor Poliziotto
Faresti meglio a scoprire per cosa sto sorridendo
No, non ho violato la legge
Ehi amico, non mettermi nel tuo furgone
Si prega di vedere che è gratuito, voglio essere a scavare la scena
Ah, diserba il verde
Oh, altre quaranta persone chiuse dietro la porta del bagno
Spero che tu non entri per almeno un'ora
Stanno facendo a turno per fare una doccia
Possiamo vederti strisciare, signor poliziotto
Guardando attraverso il buco della serratura nella nostra porta
Prendere appunti di tutto ciò che galleggia
Con il ritmo dei tuoi piedi in marcia
Scarpe lucide, in cerca di indizi
Entra, ti offriamo una polpetta
Se solo fischierai per me
E poi staremo bene, so che dovremmo
Prenditi il ​​tempo per cambiare idea
Pagheremo presto le nostre multe per il parcheggio!