Traduzione del testo della canzone Someone - Carl Anderson

Someone (originale)

I can never be
The kind of lover who would let you down
I’ll always be around
Night or day, through the snow or rain
I will come to ease your pain
Girl, there’s no need to doubt
I don’t need another, girl
I’m satisfied
You’re all I’ll ever need
And I can stay in my life
Never wanting someone else
Never needing someone else
Never having someone else
Girl you are that someone
Never be a jealous lover
That’s not where I’m at
Girl you know that
All your secrets are your very own
We took the vows to honor one another
Girl, there’s no need to doubt
That to love’s what we’re about
And I’m satisfied
'Cause you’re all I’ll ever need my baby
Never wanting someone else
Never having someone else
Never needing someone else
Girl you are that someone
No never never, oh yeah
(sax solo)
I can spend in my life
Spend my life
I can spend my life
Spend my life
Whoa yeah
There’s no need to doubt
Got to love what we’re about
Girl, I’m satisfied that you’re all I’ll ever need
My baby
Never wanting someone else
Never needing someone else
Never having someone else
Girl you are that someone
Never wanting
Never needing
Never wanting, girl
Never wanting, no needing, no loving anyone

Someone (traduzione)

Non potrò mai esserlo
Il tipo di amante che ti deluderebbe
Sarò sempre in giro
Notte o giorno, sotto la neve o la pioggia
Verrò per alleviare il tuo dolore
Ragazza, non c'è bisogno di dubitare
Non ho bisogno di un altro, ragazza
Sono soddisfatto
Sei tutto ciò di cui avrò mai bisogno
E posso rimanere nella mia vita
Non volere mai qualcun altro
Mai bisogno di qualcun altro
Non avere mai qualcun altro
Ragazza tu sei quel qualcuno
Non essere mai un amante geloso
Non è qui che mi trovo
Ragazza lo sai
Tutti i tuoi segreti sono tuoi
Abbiamo preso i voti di onorarci a vicenda
Ragazza, non c'è bisogno di dubitare
Quello di amare è ciò di cui ci occupiamo
E sono soddisfatto
Perché sei tutto ciò di cui avrò mai bisogno del mio bambino
Non volere mai qualcun altro
Non avere mai qualcun altro
Mai bisogno di qualcun altro
Ragazza tu sei quel qualcuno
No mai mai, oh sì
(sassofono solo)
Posso spendere nella mia vita
Passa la mia vita
Posso passare la mia vita
Passa la mia vita
Ehi sì
Non c'è bisogno di dubitare
Devo amare ciò di cui ci occupiamo
Ragazza, sono soddisfatto che tu sia tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Il mio bambino
Non volere mai qualcun altro
Mai bisogno di qualcun altro
Non avere mai qualcun altro
Ragazza tu sei quel qualcuno
Non volere mai
Mai bisogno
Non volere mai, ragazza
Non volere mai, non aver bisogno, non amare nessuno