Testi di Silvando - Carlos Gardel

Silvando - Carlos Gardel
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Silvando, artista - Carlos Gardel. Canzone dell'album Latinos de Oro, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 28.08.2014
Etichetta discografica: Piros Comercial
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Silvando

(originale)
Una calle en Barracas al sur
Una noche de verano
Cuando el cielo es mas azul
Y mas dulzon el canto del barco italiano
Con su luz mortecina, un farol
Con las sombras gambetea
Y en un zagun esta un galn
Hablando con su amor
Y, desde el fondo del dock
Gimiendo en lnguido lamento
El eco trae un acento
De un montono acorden
Y cruza el cielo un aullido
De algn perro vagabundo
Y un reo meditabundo va silbando esta cancin
Una calle, un farol, ella y el
Y llegando sigilosa
La sombra del hombre aquel
A quien infiel dejo una vez la ingrata moza
Un gemido y un grito mortal
Y brillando entre las sombras
El relumbrn con que un facon
Da su tajo fatal
Y, desde el fondo del dock…
(traduzione)
Una strada a Barracas al sur
Una notte d'estate
Quando il cielo è più blu
E più dolce il canto della nave italiana
Con la sua luce fioca, una lanterna
Con le ombre dribbla
E in una sala c'è una ragazza
parlare con il tuo amore
E, dal fondo del molo
Gemendo in languido lamento
L'eco porta un accento
Di molta fisarmonica
E un ululato attraversa il cielo
Di qualche cane randagio
E un prigioniero pensieroso fischia questa canzone
Una strada, un lampione, lei e lui
e arrivando di nascosto
L'ombra di quell'uomo
A cui la fanciulla ingrata una volta lasciò infedele
Un gemito e un urlo mortale
E splendente nell'ombra
Il luccichio con cui una facon
Dà il suo taglio fatale
E, dal fondo del molo...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Por Una Cabeza (Tango) 2009
Adíos Muchachos 2010
Por una Cabezza 2016
El Día Que Me Quieras ft. Carlos Gardel 2016
Caminito 2016
Volver 2016
La Ultima Copa 2010
Golondrinas, Tango Cancion 2014
Madame Yvonne 2006
Adios muchacho 2006
Soledad ft. Carlos Gardel 2016
Rubias de New York 2020
La Cumparsita 2016
Sus Ojos Se Cerraron 2016
Ventarron 2010
Melodia de Arribal 2010
Madreselva ft. Carlos Gardel 2016
Rubias de Nueva York ft. Carlos Gardel 2016
Sol Tropical ft. Carlos Gardel 2016
Rosas de Otoño ft. Carlos Gardel 2016

Testi dell'artista: Carlos Gardel