Testi di Padre Nuestro - Carlos Gardel, Tommy, Tilly

Padre Nuestro (originale)

Padre Nuestro, que estás en los cielos
Que todo lo sabe, que todo lo ve
Porque me abandonas en esta agonia?
Porque no Te acuerdas de hacerla volver?
Se me fué una mañana temprano
Me dijo «hasta luego» y un beso me dió
Mas vino la noche, pasaron los dias
Los meses pasaron, y nunca volvió!
Padre Nuestro
Que amargura sentí ayer
Cuando tuve la noticia
Cuando tuve la noticia
Que tenia otro querer!
Padre Nuestro
Si un pecado es el amor
Para que me has encendido
Para que me has encendido
Deste modo el corazón?
Pero yo le perdono a su falta
Ni un solo reproche, si vuelve, le haré
Lo mismo la quiero, con toda mi alma
Con todas las fuerzas de mi corazón
Se me fué una mañana temprano
Me dijo «hasta luego» y un beso me dió
Mas vino la noche, pasaron los dias
Los meses pasaron, y nunca volvió!
Padre Nuestro
Que amargura sentí ayer
Cuando tuve la noticia
Cuando tuve la noticia
Que tenia otro querer!
Padre Nuestro
Si un pecado es el amor
Para que me has encendido
Para que me has encendido
Deste modo el corazón?

(traduzione)

Padre nostro che sei nei cieli
Chi sa tutto, chi vede tutto
Perché mi abbandoni in questa agonia?
Perché non ti ricordi di riportarla indietro?
Sono partito presto una mattina
Mi ha detto "ci vediamo dopo" e mi ha dato un bacio
Ma venne la notte, i giorni passarono
Passarono i mesi e non tornò mai più!
Nostro padre
Quanto mi sono sentito amareggiato ieri
quando ho avuto la notizia
quando ho avuto la notizia
Che avevo un altro desiderio!
Nostro padre
Se un peccato è amore
quindi mi hai acceso
quindi mi hai acceso
Quindi il cuore?
Ma perdono la sua mancanza
Non un solo rimprovero, se torna lo farò
La amo lo stesso, con tutta la mia anima
Con tutta la forza del mio cuore
Sono partito presto una mattina
Mi ha detto "ci vediamo dopo" e mi ha dato un bacio
Ma venne la notte, i giorni passarono
Passarono i mesi e non tornò mai più!
Nostro padre
Quanto mi sono sentito amareggiato ieri
quando ho avuto la notizia
quando ho avuto la notizia
Che avevo un altro desiderio!
Nostro padre
Se un peccato è amore
quindi mi hai acceso
quindi mi hai acceso
Quindi il cuore?