Traduzione del testo della canzone God Is So Good To Me - Cas

God Is So Good To Me (originale)

Everybody had to take somethin' they ain’t wanna take
And make decisions they ain’t wanna make to get they numbers straight
In life you gotta be patient but it ain’t fun to wait
The grind a marathon, but run a race, don’t run in place
I wanna take advice from someone who won a race
If they got food for thought, ofcourse I want a plate
You give a man a hamburger, he gon' want a steak
Why people hate showin' love but they love to hate?
This life a mess yo, I need to drink some pepto
Cause I done seen some things that’ll make your stomach ache
I come from a place where nobody good should be
But I’m good cause see, GOD is so good to me
I got friends that got killed, that I’ll never see again
And got friends in jail that’ll never be free again
That’s why I thank GOD cause that could be me
But GOD is so good to me
(yes, He is)
I got family that died, we’ll never talk again
And friends paralyzed that’ll never walk again
That’s why I thank GOD cause that could be me
But GOD is so good to me (yes, He is)
I’ve made my mark in the street, played my part in the street
But I’m still here, I could be deceased or in a wheelchair
Yeah, I hear Christ talk when he speak
So he bless me and protect me when I’m walkin' the street
Yo the devil in disguise, he be stuck in a week
You gotta read about the market of beast
Illuminati, I ain’t tryna catch a body but I walk with the heat
But if you try me homocide be puttin chalk in the street
I never realized why they say talkin' is cheap
It’s expensive when your co-defendant talk to police
Regardless if I’m walkin' in peace or crossing the line
GOD good all of the time (yes, He is)
The devil still testin' me, bills still stressing me
A drug dealer’s destiny is reachin' the berg
Yeah, I sold some grams, I was determined to own some land
When I seen a homeless man sleep on a curve
Yeah, the reason I’m speakin' these words
Is so you ain’t gotta go to church to hear somebody preachin' the word (Word)
If you ever read the scripture before
You could develop your own relationship with the Lord
Yuhp, stay prayed up in politic with the Lord
Cause, people can pray for you but they can’t pray FOR you
If you stay faithful and stay loyal, G-O-D will be there everyday for you
(end)

(traduzione)

Tutti dovevano prendere qualcosa che non volevano prendere
E prendi decisioni che non vogliono prendere per avere i numeri in chiaro
Nella vita devi essere paziente ma non è divertente aspettare
Il macinare una maratona, ma correre una gara, non correre sul posto
Voglio ricevere consigli da qualcuno che ha vinto una gara
Se hanno spunti di riflessione, ovviamente voglio un piatto
Se dai un hamburger a un uomo, lui vorrà una bistecca
Perché le persone odiano mostrare amore ma amano odiare?
Questa vita è un pasticcio, ho bisogno di bere un po' di pepe
Perché ho visto alcune cose che ti fanno male allo stomaco
Vengo da un posto dove nessuno dovrebbe essere buono
Ma io sono buono perché vedi, DIO è così buono con me
Ho degli amici che sono stati uccisi, che non rivedrò mai più
E ho amici in prigione che non saranno mai più liberi
Ecco perché ringrazio Dio perché potrei essere io
Ma DIO è così buono con me
(si lo è)
Ho una famiglia che è morta, non parleremo mai più
E amici paralizzati che non cammineranno mai più
Ecco perché ringrazio Dio perché potrei essere io
Ma DIO è così buono con me (sì, lo è)
Ho lasciato il segno per strada, ho recitato la mia parte per strada
Ma sono ancora qui, potrei essere morto o su una sedia a rotelle
Sì, sento parlare Cristo quando parla
Quindi mi benedice e mi protegge quando cammino per strada
Yo il diavolo travestito, sarà bloccato tra una settimana
Devi leggere del mercato delle bestie
Illuminati, non sto cercando di catturare un corpo ma cammino con il caldo
Ma se mi provi l'omicidio, metti il ​​gesso per strada
Non ho mai capito perché dicono che parlare è economico
È costoso quando il tuo coimputato parla con la polizia
Indipendentemente dal fatto che sto camminando in pace o oltrepassando il limite
DIO buono tutto il tempo (sì, lo è)
Il diavolo mi mette ancora alla prova, le bollette mi stressano ancora
Il destino di uno spacciatore è raggiungere il berg
Sì, ho venduto alcuni grammi, ero determinato a possedere un po' di terra
Quando ho visto un senzatetto dormire su una curva
Sì, il motivo per cui sto dicendo queste parole
È così che non devi andare in chiesa per sentire qualcuno predicare la parola (Parola)
Se hai mai letto le Scritture prima
Potresti sviluppare la tua relazione con il Signore
Sì, rimani pregato in politica con il Signore
Perché le persone possono pregare per te ma non possono pregare PER te
Se rimani fedele e rimani leale, G-O-D sarà lì tutti i giorni per te
(fine)