| It’s that shit right here
| È quella merda proprio qui
|
| Dollar bill dreams
| Sogni di banconote da un dollaro
|
| My nigga Jag, Cassidy
| Il mio negro Jag, Cassidy
|
| Chubby Swag Jag
| Jag paffuto
|
| Mayhem Music nigga
| Mayhem Music negro
|
| Cassidy, the hustla
| Cassidy, la spacciatrice
|
| And I’ve got my man ARAb, top goon of Philly
| E ho il mio uomo ARAb, il miglior scagnozzo di Philly
|
| DJ Thorough
| DJ approfondito
|
| It’s Mayhem Music
| È musica caotica
|
| Look, on my mama he a basic chillin'
| Guarda, su mia mamma è un rilassante di base
|
| Heard he in the streets, he dealin' flip more, Rick the villain
| Ho sentito che per le strade, si occupava di più, Rick il cattivo
|
| Big chief, I be smokin' in my TB chillin'
| Grande capo, sto fumando nella mia tubercolosi rilassandomi
|
| My little goon just caught a body but at least he killin'
| Il mio piccolo scagnozzo ha appena catturato un cadavere ma almeno ha ucciso
|
| For show the nicest part bullets rip your spine apart
| Per mostrare la parte più bella, i proiettili ti squarciano la spina dorsale
|
| Ice got me drawning, niggas clowinin'. | Il ghiaccio mi ha fatto disegnare, i negri clowinin'. |
| Watch us clumb the charts
| Guardaci scalare le classifiche
|
| Oh yea, I grind with sharks. | Oh sì, macino con gli squali. |
| I was with 'em last night
| Ero con loro ieri sera
|
| Come to things, I’m the one they come to with the glass pipes
| Vieni alle cose, sono io quello a cui vengono con i tubi di vetro
|
| Stackin' on my stacks just so I can get my cash right
| Impilare i miei stack solo così posso avere i miei soldi in modo corretto
|
| While with the coka, runnin' miles on my mass pipe
| Mentre con la coka, corro per miglia con la mia pipa di massa
|
| But I don’t double them. | Ma non li raddoppio. |
| I don’t got a Maybach
| Non ho una Maybach
|
| Soon as niggas spend I’m thinkin' what niggas could make back
| Non appena i negri spendono, penso a cosa potrebbero fare i negri
|
| Hit up Abby, I sent him 2, he send me 8 back
| Colpisci Abby, gli ho mandato 2, lui me ne ha rispedito 8
|
| Gorilla, where my apes at? | Gorilla, dove sono le mie scimmie? |
| I’ll rock you nigga asap
| Ti scuoterò negro al più presto
|
| Niggas is jokin', somebody told me makes back
| I negri stanno scherzando, qualcuno mi ha detto ripaga
|
| Well, tell me where the cake at. | Bene, dimmi dove è la torta. |
| The jews and the safe at
| Gli ebrei e la cassaforte a
|
| The train, A clap. | Il treno, Un applauso. |
| I’m ridin' with fats that don’t slip
| Sto guidando con grassi che non scivolano
|
| You talkin' out the side of your neck, blaw
| Stai parlando da un lato del tuo collo, colpo
|
| My whole team workin', I come for the cream cousin
| Tutta la mia squadra sta lavorando, vengo per il cugino crema
|
| We see you fakin', I see you straight like I’m mean muggin'
| Ti vediamo fingere, ti vedo dritto come se fossi cattivo
|
| Yea, I’ll be bustin' in my sleep like I’m dream fuckin'
| Sì, starò nel mio sonno come se stessi sognando
|
| The smoke comin' out the barrow like a steam oven
| Il fumo esce dalla carriola come un forno a vapore
|
| I’ll be rippin' the pipe hard, the stiff in the rod
| Strapperò il tubo con forza, il rigido nell'asta
|
| That’s why my trips to the night, yea, I be shippin' the blocks
| Ecco perché i miei viaggi notturni, sì, spedisco i blocchi
|
| I’m mad happy, I’m filled with punches, I’m Jag happy
| Sono pazzamente felice, sono pieno di pugni, sono Jag felice
|
| Couldn’t cut it in school but now I’m stab happy
| Non sono riuscito a tagliarlo a scuola, ma ora sono felice
|
| And now I’ve got the bad bitches getting mad at me
| E ora ho le puttane cattive che si arrabbiano con me
|
| Everything cost, gotta pay me just to grab at me
| Tutto costa, devo pagarmi solo per prendermi
|
| Got to the bak and the teller throwin' bags at me
| Sono arrivato al bak e al cassiere che mi ha lanciato borse
|
| Car lot, got the car, dealer throwin' Jags at me
| Parcheggio, ho preso l'auto, il concessionario mi ha lanciato Jags
|
| We on that new shit, rain man in the booth seat
| Noi su quella nuova merda, l'uomo della pioggia al posto della cabina
|
| Work in the trunk like a roo sip, we too thick
| Lavora nel bagagliaio come un sorso, siamo troppo spessi
|
| I’m runnin' like bad tiers, been workin' on mad tier
| Sto correndo come livelli cattivi, ho lavorato sul livello pazzo
|
| Jag fired, got the Family Guy on, it’s Quagmire
| Jag ha licenziato, ha messo i Griffin, è Quagmire
|
| Nigga I’m scorchin', I’m past fire, lava land
| Nigga, sto bruciando, ho passato il fuoco, la terra lavica
|
| I come from south central, the home of a lot of champs
| Vengo dal centro-sud, patria di molti campioni
|
| I got a camp that I roam with and you got us amped
| Ho un campo con cui gironzolo e tu ci hai amplificato
|
| My name been up in the streets like I got a stamp
| Il mio nome è apparso per le strade come se avessi un francobollo
|
| I’m too hot with the blue rocks in my diamond bag
| Sono troppo eccitato con le rocce blu nella mia borsa di diamanti
|
| We buzzin' like hornets, I’m ballin' out in my Cayman back
| Noi ronziamo come calabroni, io sto ballando nella mia schiena Cayman
|
| Yea, I’m getting the best A’s from some essays
| Sì, sto ottenendo le migliori A da alcuni saggi
|
| Fuck my niggas workin', they grindin' til all their debts paid
| Fanculo i miei negri che lavorano, macinano fino a quando tutti i loro debiti non vengono pagati
|
| Believe me, you could get greezy like fresh wades
| Credimi, potresti diventare greezy come guadi freschi
|
| Run up on you, pull a gun up on you long as my left leg
| Corri su di te, punta una pistola su di te lunga quanto la mia gamba sinistra
|
| Y’all folk would get your jaw broke or your chest cage
| Tutti voi gente vi rompereste la mascella o la gabbia toracica
|
| I use the Gillette blade to cut you like a fresh fave
| Uso la lama Gillette per tagliarti come un piatto fresco
|
| I’m always on my job, I never get no rest days
| Sono sempre al lavoro, non ho mai giorni di riposo
|
| I’m sittin' on the yolk like a fresh laid nestle
| Sono seduto sul tuorlo come un nido fresco
|
| I just cop the watch with the guap that I’ve just made
| Mi limito a riempire l'orologio con il guap che ho appena fatto
|
| The racks C through like my watch got X ray
| I rack C attraverso come il mio orologio hanno raggi X
|
| And I’m a sex slave for punta on cunta
| E io sono una schiava del sesso per punta su cunta
|
| Kent 8, I’m str8 like 6 o’clock but you’re Bengay
| Kent 8, sono str8 come le 6 in punto ma tu sei Bengay
|
| I don’t know how them other men play, I’ve gotta get guap
| Non so come giocano gli altri uomini, devo prendere guap
|
| So I’ll be chopin' them plots like I’m a sensei
| Quindi taglierò loro le trame come se fossi un maestro
|
| Comprende? | Comprende? |
| My clientele order quarters
| I miei quartieri dell'ordine dei clienti
|
| I could make that white bitch swim in some boiling water
| Potrei far nuotare quella cagna bianca in acqua bollente
|
| And I’ve got your chick open like a C section
| E ho il tuo pulcino aperto come un taglio cesareo
|
| Giving me neck and she don’t have no gag reflex
| Dandomi il collo e lei non ha alcun riflesso del vomito
|
| You’ll be tricking 'em bitches, I’m having free sex
| Li prenderai in giro, sto facendo sesso gratis
|
| My homies like remix, every night a freak fest
| Ai miei amici piace il remix, ogni sera una festa bizzarra
|
| She a freak with some double D breasts
| È una freak con dei seni a doppia D
|
| I’m fly as a pterodactyl, she eat the meat like a T-Rex
| Io volo come uno pterodattilo, lei mangia la carne come un T-Rex
|
| Fuck the BS. | Fanculo il BS. |
| I’m movin' that Ryan Seacrest
| Sto spostando quel Ryan Seacrest
|
| Grindin', shinin' like a diamond, VVS
| Grindin', shinin' come un diamante, VVS
|
| Yea, I’m on the strip to the packet bong
| Sì, sono sulla striscia per il bong a pacchetto
|
| Lookin' for a nigga I could empty out the ratchet on
| Alla ricerca di un negro su cui potrei svuotare il cricchetto
|
| I clap the drone on the same strip that I’m trapping on
| Applaudo il drone sulla stessa striscia su cui sto intrappolando
|
| Big kids get that in the same hits, they hat is on
| I bambini grandi lo ottengono negli stessi successi, il cappello è acceso
|
| I got a lot of diamonds and a lot of platinum on
| Ho molti diamanti e molto platino
|
| Cause I rap and I made this track that I’m rappin' on
| Perché rappo e ho creato questa traccia su cui sto rappando
|
| These rap cats I be snackin' on
| Questi gatti rap su cui sto facendo uno spuntino
|
| Fuck it! | Fanculo! |
| I’m cold blooded. | Sono a sangue freddo. |
| In the summer time I need a jacket on
| D'estate ho bisogno di una giacca
|
| Cats is dron, I’d better get Lucy Lu
| Cats è dron, farei meglio a prendere Lucy Lu
|
| I’m wearin' shoes, a Gucci belt and some Gucci shoes
| Indosso scarpe, una cintura Gucci e delle scarpe Gucci
|
| I left this groupie with a coochie bruise | Ho lasciato questa groupie con un livido da coochie |
| And a red ass cause I had trash with her coochie coo
| E un asino rosso perché ho avuto spazzatura con il suo coochie coo
|
| Kiss my back side
| Baciami la schiena
|
| I just bought a coup and made the back seat give the roof a piggy back ride
| Ho appena comprato un colpo di stato e ho fatto in modo che il sedile posteriore desse al tetto un giro a cavalluccio
|
| And the pink change colors like a kitty cat eye
| E il rosa cambia colore come un occhio di gatto
|
| That’s crack nigga, cause I’m the shit like crack litter
| Questo è crack nigga, perché sono una merda come la spazzatura
|
| It’s a rap nigga
| È un negro rap
|
| They say money make the world spin
| Dicono che i soldi facciano girare il mondo
|
| I’m at the Louie store, spendin' like a whirlwind
| Sono al negozio Louie, spendo come un vortice
|
| And put your RA cryin' 'bout a girlfriend
| E fai piangere la tua RA per una fidanzata
|
| I’d rather get the pyrex and drop your end
| Preferirei prendere il pyrex e lasciarti cadere
|
| I get straight to the pussy, no foreplay
| Vado direttamente alla figa, niente preliminari
|
| I was sittin' in jail for a short stay
| Ero seduto in prigione per un breve soggiorno
|
| And let that nigga show up on court day
| E lascia che quel negro si presenti nel giorno del campo
|
| I’m a show him a moon in broad day
| Sono un mostrargli una luna in ampia giornata
|
| AK street sweep, no duff pan
| AK spazzatura stradale, niente padella
|
| Cut grams, play the corners like a cut man
| Taglia grammi, gioca agli angoli come un uomo tagliato
|
| I left school, used to hang in the hookie house
| Ho lasciato la scuola, ero abituato a restare nella casa delle prostitute
|
| I dropped all N word and pulled the cookie house
| Ho lasciato cadere tutte le N parole e ho tirato fuori la casa dei biscotti
|
| Big money, gotta count for 3 days
| Un sacco di soldi, devo contare per 3 giorni
|
| White girl, I make you drop like D Wade
| Ragazza bianca, ti faccio cadere come D Wade
|
| Perk Lee, Sour D, you’re the pea haze
| Perk Lee, Sour D, sei la foschia di piselli
|
| I had your girl tell me I’ve got 3 legs
| Ho chiesto alla tua ragazza di dirmi che ho 3 gambe
|
| I be with goons that take lives
| Sto con gli scagnozzi che prendono vite
|
| 10 stacks to the ground when I shake dice
| 10 pile a terra quando scuoto i dadi
|
| Bad bitch in the car, that’s straight dike
| Brutta cagna in macchina, è una diga dritta
|
| Fat ass with jaw like a great white
| Culo grasso con la mascella come un grande bianco
|
| Night horror, move it all on the late night
| Orrore notturno, muovi tutto a tarda notte
|
| 20 large in my drawer but I could take flight
| 20 grandi nel mio cassetto ma potevo prendere il volo
|
| I’m in LA, I’m a Road Runner
| Sono a Los Angeles, sono un Road Runner
|
| So fuck lap, I’m getting burned for the lil numbers
| Quindi, cazzo, mi sto bruciando per i piccoli numeri
|
| I’m a rich taker, I get big paper
| Sono un ricco acquirente, ricevo carta grossa
|
| I’ve got a Mag 32 for my brick playaz
| Ho un Mag 32 per il mio brick playaz
|
| Or EA’s just a set and I’m the dictator
| Oppure EA è solo un set e io sono il dittatore
|
| 20 grand is a bet and that’s shit paper
| 20 mila sono una scommessa e questa è carta di merda
|
| I took a brown paper bag to the car lot
| Ho portato un sacchetto di carta marrone al parcheggio dell'auto
|
| Drove off, red Jag and his hard top
| Se ne andò, Jag rosso e il suo hard top
|
| I carry big guns thata make a car stop
| Porto armi pesanti che fanno fermare la macchina
|
| Give my young’un 9 soft and get a mall shot
| Dai al mio young'un 9 soft e fatti una foto al centro commerciale
|
| I used to walk around with hoes in my snickers
| Andavo in giro con le zappe nelle risatine
|
| Now my block move night hoes in my sleep
| Ora il mio blocco si muove le zappe notturne nel sonno
|
| Rolled from the streets and live in the line of fire
| Rotolato dalle strade e vivere sulla linea del fuoco
|
| Pull up, bang on 'em, stock myer
| Fermati, sbatti su di loro, fai scorta
|
| I got nigga thata bring it to your mom homes
| Ho negro che lo porta a casa di tua madre
|
| Hidin' in the bush, 30 shot, 9 off
| Nascondersi nella boscaglia, 30 colpi, 9 fuori
|
| So what your life like? | Allora com'è la tua vita? |
| I showed you what mine about
| Ti ho mostrato di cosa tratta il mio
|
| Sellin' weed, rock bricks, I took 9 out
| Vendendo erba, mattoni di roccia, ne ho eliminati 9
|
| I get guap, I was raised on a drug block
| Ricevo guap, sono stato cresciuto in un blocco di droga
|
| I’m a goon, I keep a mass in the glove box
| Sono un scagnozzo, tengo una massa nel vano portaoggetti
|
| We was poor, we didn’t get to eat our grub hot
| Eravamo poveri, non riuscivamo a mangiare il nostro cibo caldo
|
| Now I’m at the car lot with a drugnot
| Ora sono al parcheggio con una droga
|
| Mayhem Music | Musica Caos |