Traduzione del testo della canzone Space Cowboy - Cash and Maverick

Space Cowboy (originale)

Back against the wall remaining patient
I been going round at different places
Tryna get up and I’m in that spaceship
Walk up in a place, no invitation
I don’t call to make no reservations
You can’t touch me like I’m in the Matrix
When I’m at a building I’ll be raging
Can’t keep me contained
Won’t get stuck in this cage
Walk through the flames
Don’t get hit by this train
I’ve got a brand new horse
Pedal to the floor
Space cowboy like Luke with The Force
Feeling like I’m winning (yeah)
This is the beginning
Grab the bull by the horns, yeah
This is how I’m living
I’ve got a brand new horse
Pedal to the floor
Space cowboy like Luke with The Force
Feeling like I’m winning (yeah)
This is the beginning
Grab the bull by the horns, yeah
This is how I’m living
Like Johnny Cash, I walk the line, I’m living dangerous
Will Smith and yeah I look just like an agent
Moonwalk like I’m Michael, I’m the greatest
Feel like Bieber by the way she call me baby (I do)
Flip through all this money like some pages
All these lights around, it feel like Vegas
Strap my boots on, they ain’t got no laces
Hats so low so they don’t see our faces
Can’t keep me contained
Won’t get stuck in this cage (in this cage)
Walk through the flames
Won’t get hit by this train
I’ve got a brand new horse
Pedal to the floor
Space cowboy like Luke with The Force
Feeling like I’m winning (yeah)
This is the beginning
Grab the bull by the horns, yeah
This is how I’m living
I’ve got a brand new horse
Pedal to the floor
Space cowboy like Luke with The Force
Feeling like I’m winning (yeah)
This is the beginning
Grab the bull by the horns, yeah
This is how I’m living

Space Cowboy (traduzione)

Con le spalle al muro rimanendo paziente
Sono stato in giro in luoghi diversi
Sto provando ad alzarmi e sono su quell'astronave
Sali in un luogo, senza invito
Non chiamo per non effettuare prenotazioni
Non puoi toccarmi come se fossi in Matrix
Quando sono in un edificio, sarò infuriato
Non puoi tenermi contenuto
Non rimarrai bloccato in questa gabbia
Cammina tra le fiamme
Non farti colpire da questo treno
Ho un cavallo nuovo di zecca
Pedala fino al pavimento
Cowboy spaziale come Luke con The Force
Mi sento come se stessi vincendo (sì)
Questo è l'inizio
Afferra il toro per le corna, sì
Ecco come sto vivendo
Ho un cavallo nuovo di zecca
Pedala fino al pavimento
Cowboy spaziale come Luke con The Force
Mi sento come se stessi vincendo (sì)
Questo è l'inizio
Afferra il toro per le corna, sì
Ecco come sto vivendo
Come Johnny Cash, vado oltre il limite, vivo pericoloso
Will Smith e sì, sembro proprio un agente
Moonwalk come se fossi Michael, sono il più grande
Mi sento come Bieber dal modo in cui mi chiama piccola (lo faccio)
Sfoglia tutti questi soldi come alcune pagine
Tutte queste luci intorno, sembra Las Vegas
Allaccia i miei stivali, non hanno lacci
Cappelli così bassi da non vedere le nostre facce
Non puoi tenermi contenuto
Non rimarrai bloccato in questa gabbia (in questa gabbia)
Cammina tra le fiamme
Non verrai investito da questo treno
Ho un cavallo nuovo di zecca
Pedala fino al pavimento
Cowboy spaziale come Luke con The Force
Mi sento come se stessi vincendo (sì)
Questo è l'inizio
Afferra il toro per le corna, sì
Ecco come sto vivendo
Ho un cavallo nuovo di zecca
Pedala fino al pavimento
Cowboy spaziale come Luke con The Force
Mi sento come se stessi vincendo (sì)
Questo è l'inizio
Afferra il toro per le corna, sì
Ecco come sto vivendo