Traduzione del testo della canzone Have You - Casper TNG

Have You (originale)

Have you?
You ain’t never shot a nigga, have you?
(M-M-M-M-Money Musik)
You ain’t never ran him down, have you?
Nigga, have you?
Where I’m from you have to, where I’m from you have to
Real driller shit
You ain’t never shot a nigga, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
Where I’m from you have to
To claim my gang you have to
I can tell you never let it bang, have you?
S-S-Silly opp, I just made 'em Milly Rock
Made 'em Diddy Bop
Fish on the deck, flip and flop, uh
You ain’t never shot a nigga, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
You can’t rep the set that’s on my tattoo
So much different rounds and they coming at you
Free Rolexx Homi, on your block we playing tag too
I pray that you come outside so that I can tag you
Skrrt, Jag' coupe, bitches hella bad too
Yeah, she bad, I still fuck her in the bathroom
She got a man too, she still getting mad loose
That’s what them bands do, shoot is what my hands do
Close range shooter, check my resume
Test the A, seventeen on your block, test the aim
My name hold weight, your name a featherweight, ayy
Make his body lift up like a featherweight
You ain’t never shot a nigga, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
Where I’m from you have to
To claim my gang you have to
I can tell you never let it bang, have you?
Silly opp, I just made 'em Milly Rock
Made 'em Diddy Bop
Fish on the deck, flip and flop, uh
You ain’t never shot a nigga, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
You talking all that bullshit in your music though
You talking 'bout them killings and them shootings though
He sayin' don’t get close but I get really close
Check the news reports, you ain’t doing much, so do the score
You tellin' lies here, that doesn’t fly here
I know your resume and you cannot apply here, woo
Gucci eyewear, I can see your lies clear
She used to fuck with you 'til she seen hella nines here
Three-fives here, you could tell we ride here
We come outside here, play with us, you die here
And this is my year, fuck it, this my five years
And you can’t bang with me, unless you got some ties here
You ain’t never shot a nigga, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
Where I’m from you have to
To claim my gang you have to
I can tell you never let it bang, have you?
Silly opp, I just made 'em Milly Rock
Made 'em Diddy Bop
Fish on the deck, flip and flop, uh
You ain’t never shot a nigga, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
You ain’t never ran 'em down, have you?
(M-M-M-M-Money Musik)
These niggas ain’t—
These niggas ain’t shooting shit, nigga
You know what I’m sayin'?
These rap niggas, man
No cap, nigga, uh

(traduzione)

Hai?
Non hai mai sparato a un negro, vero?
(M-M-M-M-Money Musik)
Non l'hai mai investito, vero?
Negro, vero?
Da dove vengo devi, da dove vengo devi
Vera merda da trapano
Non hai mai sparato a un negro, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
Da dove vengo devi
Per rivendicare la mia banda devi farlo
Posso dirti di non lasciarlo mai sbattere, vero?
S-S-Sciocco amico, li ho appena fatti Milly Rock
Li ho fatti Diddy Bop
Pesca sul ponte, gira e flop, uh
Non hai mai sparato a un negro, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
Non puoi ripetere il set che è sul mio tatuaggio
Tanti turni diversi e loro vengono da te
Rolexx Homi gratis, sul tuo blocco anche noi suoniamo tag
Prego che tu venga fuori in modo da poterti taggare
Skrrt, coupé Jag, anche le puttane sono cattive
Sì, è cattiva, la scopo ancora in bagno
Anche lei ha un uomo, si sta ancora arrabbiando
Questo è quello che fanno le loro band, sparare è ciò che fanno le mie mani
Tiratore a distanza ravvicinata, controlla il mio curriculum
Metti alla prova la A, diciassette sul tuo blocco, prova la mira
Il mio nome ha un peso, il tuo nome un peso piuma, ayy
Fai sollevare il suo corpo come un peso piuma
Non hai mai sparato a un negro, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
Da dove vengo devi
Per rivendicare la mia banda devi farlo
Posso dirti di non lasciarlo mai sbattere, vero?
Sciocco opp, li ho appena fatti Milly Rock
Li ho fatti Diddy Bop
Pesca sul ponte, gira e flop, uh
Non hai mai sparato a un negro, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
Però parli di tutte quelle stronzate nella tua musica
Stai parlando di quegli omicidi e di quelle sparatorie
Lui dice di non avvicinarti, ma io mi ci avvicino molto
Controlla le notizie, non stai facendo molto, quindi fai il punteggio
Dici bugie qui, che non volano qui
Conosco il tuo curriculum e non puoi candidarti qui, woo
Occhiali Gucci, vedo chiaramente le tue bugie
Era solita scopare con te fino a quando non ha visto Hella Nines qui
Tre-cinque qui, si potrebbe dire che siamo qui
Veniamo qui fuori, gioca con noi, tu muori qui
E questo è il mio anno, fanculo, questi i miei cinque anni
E non puoi scopare con me, a meno che tu non abbia dei legami qui
Non hai mai sparato a un negro, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
Da dove vengo devi
Per rivendicare la mia banda devi farlo
Posso dirti di non lasciarlo mai sbattere, vero?
Sciocco opp, li ho appena fatti Milly Rock
Li ho fatti Diddy Bop
Pesca sul ponte, gira e flop, uh
Non hai mai sparato a un negro, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
Non li hai mai buttati giù, vero?
(M-M-M-M-Money Musik)
Questi negri non sono...
Questi negri non stanno sparando merda, negro
Sai cosa sto dicendo?
Questi negri rap, amico
Niente tappo, negro, uh