Traduzione del testo della canzone Running Man - Casper TNG, R k

Running Man (originale)

Uh, fly into Neverland
Brand new .38 and it never jam
Three eight like butter on my bread and jam
Hit the running man
I’ma pull up on his block, he hit the running man
Ayy
Peter pan, he gon' fly into Neverland
Brand new .38 and it never jam
Three eight like butter on my bread and jam
No trace, no case, I just hit the dash
I’ma pull up on his block, he hit the running man
All he hear is thirty shots when he running, man
Pull up on his block, hit the running man
Best believe I’m right behind with my gun in hand
We the ones putting up new cameras
Do a drill then swap for the hammer
We the ones, big chains, can’t jam us
We the ones got downtown onto madness
Police, freeze, dance for the camera
And I smoke like green lantern
Smoking on new opps on Saturn
Shawty got a man, that don’t really matter
I’ve seen real niggas turn into fake niggas
Seen lil' niggas growing up to spank niggas
And if you don’t know my team then you late, nigga
We the ones with your bitch chilling by the lake, nigga
He was sleeping, heard the shots, he awake
If I’m on your block, I’m shooting unless somebody get him baked
I’ma cook 'em like a cake
Bullets faster than running but I hit him it’s fate
But that’s just the way we play, nigga
Peter pan, he gon' fly into Neverland
Brand new .38 and it never jam
Three eight like butter on my bread and jam
No trace, no case, I just hit the dash
I’ma pull up on his block, he hit the running man
All he hear is thirty shots when he running, man
Pull up on his block, hit the running man
Best believe I’m right behind with my gun in hand
Peter pan, he gon' fly into Neverland
Brand new .38 and it never jam
Three eight like butter on my bread and jam
No trace, no case, I just hit the dash
I’ma pull up on his block, he hit the running man
All he hear is thirty shots when he running, man
Pull up on his block, hit the running man
Best believe I’m right behind with my gun in hand
I’ma make the whole crowd do the running man
Black gloves, black mask, no evidence
Then it’s back to the trap, do my money dance
What you know 'bout counting up hundred bands?
Shawty say I’m so fly like I’m Peter Pan
Said she want to take a ride off to Neverland
When it’s time, I’ma ride with my gun in hand
Pull up on your block hit the running man
To be honest, I’m a trapaholic
Tell me get him, I’ma hit him, that’s regardless
Paper around me, all I see is monsters
My block cloudy, new ganja
Every man hot sauce, we lava
Sell 'lotta food like we Loblaws
Don’t diss me, you don’t want trauma
Gotta llama, deal with you proper
I’ma make the whole crowd do the running man
Black gloves, black mask, no evidence
Then it’s back to the trap, do my money dance
Then it’s back to the trap, do my money dance
I’ma make the whole crowd do the running man
Black gloves black mask no evidence
Then it’s back to the trap, do my money dance
Then it’s back to the trap, do my money dance
Peter pan, he gon' fly into Neverland
Brand new .38 and it never jam
Three eight like butter on my bread and jam
No trace, no case, I just hit the dash
I’ma pull up on his block, he hit the running man
All he hear is thirty shots when he running, man
Pull up on his block, hit the running man
Best believe I’m right behind with my gun in hand
Peter pan, he gon' fly into Neverland
Brand new .38 and it never jam
Three eight like butter on my bread and jam
No trace, no case, I just hit the dash
I’ma pull up on his block, he hit the running man
All he hear is thirty shots when he running, man
Pull up on his block, hit the running man
Best believe I’m right behind with my gun in hand

Running Man (traduzione)

Uh, vola nell'Isola che non c'è
.38 nuovo di zecca e non si inceppa mai
Tre otto come il burro sul pane e la marmellata
Colpisci l'uomo che corre
Mi fermerò sul suo blocco, ha colpito l'uomo che correva
Ayy
Peter Pan, volerà nell'Isola che non c'è
.38 nuovo di zecca e non si inceppa mai
Tre otto come il burro sul pane e la marmellata
Nessuna traccia, nessun caso, ho appena premuto il cruscotto
Mi fermerò sul suo blocco, ha colpito l'uomo che correva
Tutto quello che sente sono trenta colpi quando corre, amico
Fermati sul suo blocco, colpisci l'uomo che corre
Meglio credere che io sia subito dietro con la mia pistola in mano
Noi quelli che installano nuove videocamere
Fai un trapano e poi sostituisci con il martello
Noi quelli, grandi catene, non possiamo bloccarci
Noi quelli che siamo andati in centro alla follia
Polizia, fermo, balla per la telecamera
E fumo come una lanterna verde
Fumare su nuove operazioni su Saturno
Shawty ha un uomo, non ha molta importanza
Ho visto veri negri trasformarsi in falsi negri
Ho visto piccoli negri crescere per sculacciare i negri
E se non conosci la mia squadra allora sei in ritardo, negro
Noi quelli con la tua cagna che si rilassa in riva al lago, negro
Stava dormendo, ha sentito gli spari, si è svegliato
Se sono nel tuo quartiere, sparo a meno che qualcuno non lo faccia impazzire
Li cucino come una torta
I proiettili sono più veloci della corsa, ma l'ho colpito, è il destino
Ma è così che giochiamo, negro
Peter Pan, volerà nell'Isola che non c'è
.38 nuovo di zecca e non si inceppa mai
Tre otto come il burro sul pane e la marmellata
Nessuna traccia, nessun caso, ho appena premuto il cruscotto
Mi fermerò sul suo blocco, ha colpito l'uomo che correva
Tutto quello che sente sono trenta colpi quando corre, amico
Fermati sul suo blocco, colpisci l'uomo che corre
Meglio credere che io sia subito dietro con la mia pistola in mano
Peter Pan, volerà nell'Isola che non c'è
.38 nuovo di zecca e non si inceppa mai
Tre otto come il burro sul pane e la marmellata
Nessuna traccia, nessun caso, ho appena premuto il cruscotto
Mi fermerò sul suo blocco, ha colpito l'uomo che correva
Tutto quello che sente sono trenta colpi quando corre, amico
Fermati sul suo blocco, colpisci l'uomo che corre
Meglio credere che io sia subito dietro con la mia pistola in mano
Farò fare a tutta la folla l'uomo che corre
Guanti neri, maschera nera, nessuna prova
Poi si torna alla trappola, fai ballare i miei soldi
Che ne sai di contare fino a cento bande?
Shawty dice che sono così volante come se fossi Peter Pan
Ha detto che voleva fare un giro per l'Isola che non c'è
Quando sarà il momento, viaggerò con la mia pistola in mano
Tirati su sul tuo blocco e colpisci l'uomo che corre
Ad essere onesto, sono un trapaholico
Dimmi prendilo, lo colpirò, a prescindere
Carta intorno a me, tutto ciò che vedo sono mostri
Il mio blocco è torbido, nuova ganja
Ogni uomo salsa piccante, lava
Vendi molto cibo come noi Loblaws
Non insultarmi, non vuoi un trauma
Devo lama, tratta con te come si deve
Farò fare a tutta la folla l'uomo che corre
Guanti neri, maschera nera, nessuna prova
Poi si torna alla trappola, fai ballare i miei soldi
Poi si torna alla trappola, fai ballare i miei soldi
Farò fare a tutta la folla l'uomo che corre
Guanti neri maschera nera nessuna prova
Poi si torna alla trappola, fai ballare i miei soldi
Poi si torna alla trappola, fai ballare i miei soldi
Peter Pan, volerà nell'Isola che non c'è
.38 nuovo di zecca e non si inceppa mai
Tre otto come il burro sul pane e la marmellata
Nessuna traccia, nessun caso, ho appena premuto il cruscotto
Mi fermerò sul suo blocco, ha colpito l'uomo che correva
Tutto quello che sente sono trenta colpi quando corre, amico
Fermati sul suo blocco, colpisci l'uomo che corre
Meglio credere che io sia subito dietro con la mia pistola in mano
Peter Pan, volerà nell'Isola che non c'è
.38 nuovo di zecca e non si inceppa mai
Tre otto come il burro sul pane e la marmellata
Nessuna traccia, nessun caso, ho appena premuto il cruscotto
Mi fermerò sul suo blocco, ha colpito l'uomo che correva
Tutto quello che sente sono trenta colpi quando corre, amico
Fermati sul suo blocco, colpisci l'uomo che corre
Meglio credere che io sia subito dietro con la mia pistola in mano