Traduzione del testo della canzone Det Frosne Hjertes Slag - Cast - Frozen

Det Frosne Hjertes Slag (originale)

Født af regn og vestenvind som frosten har villet hærde
Et nådesløst, men skønt trofæ er det klingrende, kolde hjerte
Slå isen itu, hug dig ind
Trods kærlighed og frygt i dit sind
Lad dig ikke holde hen, stands med tunge drag
Det frosne hjertes slag
Hey, ho, pas nu på og lad gå
Hey, ho, pas nu på og lad gå
Underværk, virkelig stærk, farefuld, kold
Ingen må ende i isens vold
Stærkere end ild, stærkere end vand, stærkere end hundrede mand.
HEY!
Født af frost og storm og sne, her under en nordlig stjerne
Et nådesløs, men skønt trofæ er det klingrende, kolde hjerte
Slå isen itu, hug dig ind
Trods kærlighed og frygt i dit sind
Gør du dig hård, så hug igen, stands med tunge drag
Det frosne hjertes slag

Det Frosne Hjertes Slag (traduzione)

Nato dalla pioggia e dal vento di ponente che il gelo ha voluto indurire
Un trofeo spietato ma bellissimo è il cuore freddo e tintinnante
Rompi il ghiaccio, scava
Nonostante l'amore e la paura nella tua mente
Non indugiare, fermati con colpi pesanti
Il battito del cuore congelato
Ehi, ora abbi cura di te e lascia andare
Ehi, ora abbi cura di te e lascia andare
Meraviglia, davvero forte, pericolosa, fredda
Nessuno deve finire nella violenza del ghiaccio
Più forte del fuoco, più forte dell'acqua, più forte di cento uomini.
EHI!
Nato da gelo, tempesta e neve, qui sotto una stella del nord
Un trofeo spietato ma bellissimo è il cuore freddo e tintinnante
Rompi il ghiaccio, scava
Nonostante l'amore e la paura nella tua mente
Se diventi duro, taglia di nuovo, fermati con colpi pesanti
Il battito del cuore congelato