Traduzione del testo della canzone Bringing Better Back - Cast of The Lodge

Bringing Better Back (originale)

Gonna love it just like that
Gonna start from where we’re at
Gonna get it back on track
We’re bringing better back
When the world comes crashing down
That’s the time we build it up
And whenever you’re around
Gonna be no giving up
There’s no feeling sorry
We don’t have to worry
Gonna love it just like that
Gonna start from where we’re at
Gonna get it back on track
We’re bringing better back
When the world is watching us
The only way is up
Gonna get it back on track
We’re bringing better back
We’re bringing better back
When you’re feeling not in love
That’s the time you’d better pick me up
When you see a thing left half empty
That’s the time you’ve gotta fill it up
There’s no feeling sorry
We don’t have to worry
Gonna love it just like that
Gonna start from where we’re at
Gonna get it back on track
We’re bringing better back
When the world is watching us
The only way is up
Gonna get it back on track
We’re bringing better back
We’re bringing better back
Make me the best me
And take me right to where I wanna be
You showed me, now I see
Things are looking all right
Gonna love it just like that
Gonna start from where we’re at
Gonna get it back on track
We’re bringing better back
When the world is watching us
The only way is up
Gonna get it back on track
We’re bringing better back

Bringing Better Back (traduzione)

Lo adorerò proprio così
Inizierò da dove siamo
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio
Quando il mondo crolla
Questo è il momento in cui lo costruiamo
E ogni volta che sei in giro
Non ti arrenderò
Non c'è alcun dispiacere
Non dobbiamo preoccuparci
Lo adorerò proprio così
Inizierò da dove siamo
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio
Quando il mondo ci sta guardando
L'unica via è su
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio
Stiamo riportando meglio
Quando non ti senti innamorato
È il momento in cui faresti meglio a prendermi
Quando vedi una cosa lasciata mezza vuota
Questo è il momento in cui devi riempirlo
Non c'è alcun dispiacere
Non dobbiamo preoccuparci
Lo adorerò proprio così
Inizierò da dove siamo
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio
Quando il mondo ci sta guardando
L'unica via è su
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio
Stiamo riportando meglio
Rendimi il migliore di me
E portami dritto dove voglio essere
Me l'hai mostrato, ora vedo
Le cose stanno andando bene
Lo adorerò proprio così
Inizierò da dove siamo
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio
Quando il mondo ci sta guardando
L'unica via è su
Lo riporterò in carreggiata
Stiamo riportando meglio