Traduzione del testo della canzone Curses of the Priests - Castle

Curses of the Priests (originale)

Voices like a clang
The deafening clash of blades
The crackling roar of flames
The screams of frightened maids
Over the beaten earth
A ring of iron hoofs
Dying groans upon the field
Curses of the priests
Council of the cave
The nights of forty days
Under a wash of blood
To kill the christian ways
Curses of the priests
From hollow tombs of sin
Dead men walk again
The great bell tolls of fear
The witching hour is drawing near
Winter of the years
Shall fall before this rage
Long to cast the chains away
That hold the soul a slave
Arise beyond the earth
Break the dungeon walls away
Life lies in embryo
Right until the grave

(traduzione)

Voci come un clan
L'assordante scontro di lame
Il crepitio delle fiamme
Le urla delle cameriere spaventate
Sulla terra battuta
Un anello di zoccoli di ferro
La morte geme sul campo
Maledizioni dei sacerdoti
Consiglio della grotta
Le notti di quaranta giorni
Sotto un lavaggio di sangue
Per uccidere le vie cristiane
Maledizioni dei sacerdoti
Dalle cave tombe del peccato
I morti camminano di nuovo
Il grande rintocco della campana della paura
L'ora delle streghe si avvicina
L'inverno degli anni
Cadrà davanti a questa rabbia
Lungo per gettare via le catene
Che tengono l'anima schiava
Sorgi oltre la terra
Rompere le pareti del dungeon
La vita giace nell'embrione
Fino alla tomba