Traduzione del testo della canzone Flash of the Pentagram - Castle

Flash of the Pentagram (originale)

Murder rides a pale white horse
With black wings of fire
She reaps an eternal harvest
A void as old as time
The blazing star, the word mad flesh
Lucifer on high
Profanation of the astral light
The moon falls blood red from the sky
From the cradle of divine realization
To the grave of greed and lust
Appropriation of the true black heart
Until there’s nothing left
The well of time and trouble comes
A constant revelation in my mind
The living light
All is alive
Behold what remains unseen
In the soul’s eye
A blood-wrought path to paradise
The living light
Shadows fall about the way
Strange faces glimmer in the gloom
For that the void
For this the tomb
Fires of hell within me burn
The living light
I’m alive

Flash of the Pentagram (traduzione)

L'omicidio cavalca un cavallo bianco pallido
Con nere ali di fuoco
Raccoglie un raccolto eterno
Un vuoto vecchio come il tempo
La stella ardente, la parola carne pazza
Lucifero in alto
Profanazione della luce astrale
La luna cade rosso sangue dal cielo
Dalla culla della realizzazione divina
Alla tomba dell'avidità e della lussuria
Appropriazione del vero cuore nero
Finché non rimane più niente
Il pozzo del tempo e dei problemi arriva
Una rivelazione costante nella mia mente
La luce viva
Tutto è vivo
Guarda ciò che rimane invisibile
Nell'occhio dell'anima
Un percorso segnato dal sangue verso il paradiso
La luce viva
Le ombre cadono sulla strada
Strani volti brillano nell'oscurità
Per questo il vuoto
Per questo la tomba
I fuochi dell'inferno dentro di me bruciano
La luce viva
Sono vivo