Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ein Seemannsherz, artista - Caterina Valente. Data di rilascio: 14.02.2019
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ein Seemannsherz(originale) |
| Wenn in Bordeaux ein Akkordeon klingt |
| In der Nacht irgendwo ein Akkordeon singt |
| Dann träumt die schöne Madeleine nur von Pierre |
| Und schaut hinaus auf das Meer |
| Ein Seemannsherz das schlägt so sehr |
| Mal für L’amour, mal für La mer |
| Ein Seemannsherz träumt immer nur |
| Mal von La mer, mal von L’amour |
| Wenn in Bordeaux tausend Lichter erglühen |
| Steht Madeleine oft im Hafen und hofft nur auf ihn |
| Wartet auf Pierre und das Schiff aus Hawaii |
| Heut' hat sie Glück, Pierre ist dabei |
| Zwei Wochen Urlaub zu haus bei Madeleine |
| Bei Madeleine, die er liebt, das wird herrlich und schön |
| Aber nach zwei Wochen Liebe und Glück |
| Zieht es an Bord ihn zurück |
| Ein Seemannsherz das schlägt so sehr |
| Mal für L’amour, mal für La mer |
| Ein Seemannsherz träumt immer nur |
| Mal von La mer, mal von L’amour |
| (traduzione) |
| Quando una fisarmonica suona a Bordeaux |
| Una fisarmonica canta da qualche parte nella notte |
| Poi la bella Madeleine sogna solo Pierre |
| E guarda al mare |
| Il cuore di un marinaio che batte tanto |
| A volte per L'amour, a volte per La mer |
| Il cuore di un marinaio sogna solo |
| A volte da La mer, a volte da L'amour |
| Quando mille luci brillano a Bordeaux |
| Madeleine è spesso al porto e spera solo per lui |
| Aspettando Pierre e la nave dalle Hawaii |
| Oggi è fortunata, c'è Pierre |
| Due settimane di vacanza a casa con Madeleine |
| Con Madeleine, che ama, sarà meraviglioso e bellissimo |
| Ma dopo due settimane di amore e felicità |
| Lo riporta a bordo |
| Il cuore di un marinaio che batte tanto |
| A volte per L'amour, a volte per La mer |
| Il cuore di un marinaio sogna solo |
| A volte da La mer, a volte da L'amour |