Traduzione del testo della canzone Out Of Time - Cazadores

Out Of Time (originale)

They said you for so long were lingering
I’ll leave a light on
Stretching out the night and day
So where did we go
You got to do, do, do it now
I say, if you’re ready or not
Where did we go
Need the strength to carry on
The strength to carry me home
As the night goes on
We’re running out of time
I can see it in your eyes
Burning all your bridges and emotional ties
Oh lord
You’re my devil in disguise
The best I ever had
We’ll be staying up all night
And we’ll laugh until we cry
Oh lord
Running out of time
I never expect anything from anyone
I hold my own
But I can’t, can’t carry on
Now you’re so suddenly gone
What do we know?
I gotta shake, shake, shake it off
Give me a moment to turn this back around
We’re running out of time
I can see it in your eyes
Burning all your bridges and emotional ties
Oh lord
So good to see you now
Will we ever meet again
If I have to go away
Will you always be my friend
Oh lord

Out Of Time (traduzione)

Hanno detto che per così tanto tempo ti sei attardato
Lascerò una luce accesa
Allungando la notte e il giorno
Allora dove siamo andati
Devi fare, fare, farlo adesso
Dico, se sei pronto o no
Dove siamo andati
Hai bisogno della forza per andare avanti
La forza di portarmi a casa
Mentre la notte va avanti
Il tempo sta per scadere
Posso vederlo nei tuoi occhi
Bruciando tutti i tuoi ponti e legami emotivi
Oh Signore
Sei il mio diavolo sotto mentite spoglie
Il migliore che abbia mai avuto
Staremo svegli tutta la notte
E rideremo fino a piangere
Oh Signore
Il tempo è scaduto
Non mi aspetto mai niente da nessuno
Tengo il mio
Ma non posso, non posso andare avanti
Ora te ne sei andato così all'improvviso
Cosa sappiamo?
Devo scuotere, scuotere, scrollarlo di dosso
Dammi un momento per ritornare indietro
Il tempo sta per scadere
Posso vederlo nei tuoi occhi
Bruciando tutti i tuoi ponti e legami emotivi
Oh Signore
È così bello vederti ora
Ci incontreremo mai più
Se devo andare via
Sarai sempre mio amico?
Oh Signore