| The Mighty Sreng (originale) | The Mighty Sreng (traduzione) |
|---|---|
| King Eochaid of the Fir Bolg’s | Re Eochaid dei Fir Bolg |
| Had a meeting with his men | Ha avuto un incontro con i suoi uomini |
| A warrior to face the Tuatha | Un guerriero per affrontare i Tuatha |
| His name the Mighty Sreng | Il suo nome il Potente Sreng |
| In return watchers of the Tuatha | In cambio osservatori dei Tuatha |
| Sent their own champion, Bres | Ha inviato il proprio campione, Bres |
| Both warriors observed each other | Entrambi i guerrieri si osservarono |
| By the hillside of the mountain pass | Sul pendio del passo di montagna |
| Raise your spears to the sky | Alza le tue lance al cielo |
| Sword and shield grasped tight! | Spada e scudo stretti! |
| Eyes full of fire | Occhi pieni di fuoco |
| Magh Nia, ready and willing to fight! | Magh Nia, pronta e pronta a combattere! |
| Raise your spears to the sky | Alza le tue lance al cielo |
| Sword and shield grasped tight! | Spada e scudo stretti! |
| Eyes full of fire | Occhi pieni di fuoco |
| Magh Nia, ready and willing to die! | Magh Nia, pronta e desiderosa di morire! |
| The two became puzzled | I due rimasero perplessi |
| When thy spoke in their mother tongu | Quando hai parlato nella loro lingua madre |
| They spoke in Irish and came to speak | Hanno parlato in irlandese e sono venuti a parlare |
| Laying down their shields for fear | Deponendo i loro scudi per la paura |
| Observing the craft of each other’s spear | Osservando il mestiere della lancia l'uno dell'altro |
| To learn each ways fatal! | Per imparare ogni modo fatale! |
| Craiseach was its name | Craiseach era il suo nome |
| The name Sreng gave them | Il nome che Sreng ha dato loro |
| Raise your spears to the sky | Alza le tue lance al cielo |
| Sword and shield grasped tight! | Spada e scudo stretti! |
| Eyes full of fire | Occhi pieni di fuoco |
| Magh Nia, ready and willing to die! | Magh Nia, pronta e desiderosa di morire! |
| Raise your spears to the sky | Alza le tue lance al cielo |
| Sword and shield grasped tight! | Spada e scudo stretti! |
| Eyes full of fire | Occhi pieni di fuoco |
| Magh Nia, ready and willing to fight! | Magh Nia, pronta e pronta a combattere! |
| Bres turned to Sreng and said | Bres si rivolse a Sreng e disse |
| We will take half of Ireland! | Prenderemo metà dell'Irlanda! |
| And if we can not | E se non possiamo |
| A war will begin, blood will flow | Inizierà una guerra, scorrerà il sangue |
| Sreng went back to his king | Sreng tornò dal suo re |
| Told of what he’d learned | Raccontato di ciò che aveva imparato |
| When the king heard the offer he said | Quando il re udì l'offerta, disse |
| Raise your spears to the sky | Alza le tue lance al cielo |
| Sword and shield grasped tight! | Spada e scudo stretti! |
| Eyes full of fire | Occhi pieni di fuoco |
| Magh Nia, ready and willing to die! | Magh Nia, pronta e desiderosa di morire! |
| Raise your spears to the sky | Alza le tue lance al cielo |
| Sword and shield grasped tight! | Spada e scudo stretti! |
| Eyes full of fire | Occhi pieni di fuoco |
| Magh Nia, ready and willing to die! | Magh Nia, pronta e desiderosa di morire! |
Traduzione del testo della canzone The Mighty Sreng - Celtachor
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Mighty Sreng , di -Celtachor
Canzone dall'album: Nuada of the Silver Arm
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:23.04.2015
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:SMP, Trollzorn
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |