Traduzione del testo della canzone Die Sphären Von OST - Centhron

Die Sphären Von OST (originale)

Ein Moment der nicht gehorcht
Sich hören lässt doch dann besorgt
Der tausendfach die Seele spaltet
Und ein Selbst zu Zweifel faltet
Höre ich oder höre ich nicht
Bin ich und sehe ich dich
Ist es krank, dass du nicht siehst
Was mir meinen Tod befiehlt
Kannst du die Glocken hören
Die mir meinen Geist zerstören
Sie rufen Tod und meinen mich
Und ich will springen in helles Licht
Ich laufe an zu meinem Flug
Der meine Ewigkeit ersucht
In dem ich sterben werde
Sechs Fuß im Schoß der Erde
Ich laufe an zu meinem Flug
Der meine Ewigkeit ersucht
Über den Abgrund fort zu fliegen
Die Sphäre Ost zu schließen
Die Sphären von Ost
Der erste Schritt führt zu den Schwingen
An diese werde ich mich hängen
Ein weißer Flügel streichelt mich
Spüre wie die Kette bricht
Ich laufe an zu meinem Flug
Der meine Ewigkeit ersucht
In dem ich sterben werde
Sechs Fuß im Schoß der Erde
Ich laufe an zu meinem Flug
Der meine Ewigkeit ersucht
Über den Abgrund fort zu fliegen
Die Sphäre Ost zu schließen
Die Sphären von Ost
Von Ost

(traduzione)

Un momento che disobbedisce
Puoi sentirlo ma poi preoccupato
che spacca l'anima mille volte
E un sé si piega nel dubbio
Sento o non sento
Sono io e ti vedo
È malato che tu non veda
Che comanda la mia morte
Riesci a sentire le campane
Che distruggono il mio spirito
Chiamano morte e significano me
E voglio saltare in una luce brillante
Cammino verso il mio volo
che cerca la mia eternità
In cui morirò
Sei piedi nel seno della terra
Cammino verso il mio volo
che cerca la mia eternità
Per volare via sull'abisso
Chiudi la Sfera Est
Le sfere d'Oriente
Il primo passo porta alle ali
Mi aggrapperò a questi
Un'ala bianca mi accarezza
Senti la catena spezzarsi
Cammino verso il mio volo
che cerca la mia eternità
In cui morirò
Sei piedi nel seno della terra
Cammino verso il mio volo
che cerca la mia eternità
Per volare via sull'abisso
Chiudi la Sfera Est
Le sfere d'Oriente
Da est