Traduzione del testo della canzone L'etat c'est moi - Centhron

L'etat c'est moi (originale)

Ich bin die Sonne
Du bist der Staat
Hab' Schmerz erklommen
Mein Herz ist hart
Ich ein Stein
Der jäh gefror
Bin süßer Wein
L’etat c’est moi
Ich bin die Träne
Ich bin ein Stein
Die offene Vene
Voll roter Pein
Du bist der Gott
Der mich gebar
Der mich erzog
L’etat c’est moi
Liebe mich, liebe mich
Mein Herz, es will nur dich
Du bist mein Seelenlicht
Doch eins ist klar
L’etat c’est moi
Ich bin die Sonne
Du bist der Mond
Ich bin die Wonne
Du bist der Tod
Wir sind die Welt bei Nacht
So sternenklar
Ein Meer aus Kraft
L’etat c’est moi

L'etat c'est moi (traduzione)

io sono il sole
Tu sei lo stato
Ho scalato il dolore
il mio cuore è duro
io una pietra
Improvvisamente si bloccò
sono vino dolce
L'etat c'est moi
Io sono la lacrima
Sono una pietra
La vena aperta
Pieno di dolore rosso
Tu sei il dio
che mi ha partorito
che mi ha cresciuto
L'etat c'est moi
Love Me Love Me
Il mio cuore, vuole solo te
Sei la mia anima luce
Ma una cosa è chiara
L'etat c'est moi
io sono il sole
Tu sei la luna
Io sono la beatitudine
Tu sei la morte
Siamo il mondo di notte
Così stellato
Un mare di potere
L'etat c'est moi