Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ausencia , di - Cesária Evora. Data di rilascio: 31.12.1994
Lingua della canzone: portoghese
Ausencia(originale) |
| Si asa um tivesse |
| Pa voa na esse distancia |
| Si um gazela um fosse |
| Pa corre sem nem um cansera |
| Anton ja na bo seio |
| Um tava ba manche |
| E nunca mas ausencia |
| Ta ser nos lema |
| Ma so na pensamento |
| Um ta viaja sem medo |
| Nha liberdade um te’l |
| E so na nha sonho |
| Na nha sonho mieforte |
| Um tem bo protecao |
| Um te so bo carinho |
| E bo sorriso |
| Ai solidao to’me |
| Sima sol sozim na ceu |
| So ta brilha ma ta cega |
| Na se clarao |
| Sem sabe pa onde lumia |
| Pa onde bai |
| Ai solidao e un sina… |
| If I had wings |
| To fly this distance |
| If I was a gazela |
| To run without getting tired |
| So in your arms |
| I would be And never again absence |
| Would be our motto |
| But only in thoughts |
| I travel without fear |
| I have only freedom |
| On my own dreams |
| In my strongest dreams |
| I have your protection |
| I have your careing |
| And your smile |
| Oh loneliness |
| Up there the sun alone in the sky |
| It is bright but blind |
| In it’s light |
| Without knowing where to give light |
| Where to go Loneliness is sina |
| (traduzione) |
| Se come un avesse |
| Peafly a questa distanza |
| Se uno gazzella lo fosse |
| Pa corre senza nemmeno stanco |
| Anton già sul seno |
| Ehm tava bamanche |
| E non è mai assente |
| Sii nel motto |
| Ma così nel pensiero |
| A ta viaggia senza paura |
| Nha libertà um te'l |
| È solo un sogno |
| Na nha sogno mieforte |
| Uno ha una buona protezione |
| Tanto affetto |
| E sorridi |
| Ai solidao a me |
| Sima sole è nato da solo |
| Così ta brights decisamente ciechi |
| Se chiaro |
| Senza sapere dove illuminare |
| Dove vai |
| Ai Solidao è un Sin... |
| Se avessi le ali |
| Per volare a questa distanza |
| Se fossi una gazzella |
| Per correre senza stancarsi |
| Quindi tra le tue braccia |
| Sarei E mai più assenza |
| Sarebbe il nostro motto |
| Ma solo nei pensieri |
| Viaggio senza paura |
| Ho solo libertà |
| Sui miei sogni |
| Nei miei sogni forti |
| Ho la tua protezione |
| Ho la tua cura |
| E il tuo sorriso |
| Oh solitudine |
| Lassù il sole solo nel cielo |
| È luminoso ma cieco |
| Alla luce |
| Senza sapere dove dare luce |
| Dove andare La solitudine è sina |