Traduzione del testo della canzone Why - Channel Zero

Why (originale)

Three weeks and 2 day’s ago
Since I was released from goal
17 years behind bars
Create a hate you cannot kill
Every time they scapped my face
Careful not to leave a trace
For many years I’ve borne the pain
I’m still alive but insane
Why don’t you shoot me down
Why don’t you shoot me again
Why don’t you shoot me down
Why don’t you shoot me again
You push my face against the wall
I didn’t do nothing let me go
Check it out yeah, check it out yeah, check it out I’m clean
I didn’t pull a gun I didn’t kill no pig
Why don’t you shoot me down
Why don’t you shoot me again
Why don’t you shoot me down
Why don’t you shoot me again
Can’t, can’t see nothing, nothing that looks like cops
Badges blow my mind away
Uniforms just make me sick
Three weeks and 2 day’s ago
Since I was released from goal
17 years behind bars
Create a hate you cannot kill
Every time they scapped my face
Careful not to leave a trace
For many years I’ve borne the pain
I’m still alive but insane
Why don’t you shoot me down
Why don’t you shoot me again
Why don’t you shoot me down
Why don’t you shoot me again

(traduzione)

Tre settimane e 2 giorni fa
Da quando sono stato svincolato dalla porta
17 anni dietro le sbarre
Crea un odio che non puoi uccidere
Ogni volta che mi scappavano in faccia
Attenzione a non lasciare traccia
Per molti anni ho sopportato il dolore
Sono ancora vivo ma pazzo
Perché non mi abbatti
Perché non mi spari di nuovo
Perché non mi abbatti
Perché non mi spari di nuovo
Spingi la mia faccia contro il muro
Non ho fatto niente, lasciami andare
Dai un'occhiata sì, dai un'occhiata sì, dai un'occhiata che sono pulito
Non ho estratto una pistola, non ho ucciso nessun maiale
Perché non mi abbatti
Perché non mi spari di nuovo
Perché non mi abbatti
Perché non mi spari di nuovo
Non riesco, non riesco a vedere niente, niente che assomigli a poliziotti
I badge mi lasciano sbalordito
Le uniformi mi fanno semplicemente ammalare
Tre settimane e 2 giorni fa
Da quando sono stato svincolato dalla porta
17 anni dietro le sbarre
Crea un odio che non puoi uccidere
Ogni volta che mi scappavano in faccia
Attenzione a non lasciare traccia
Per molti anni ho sopportato il dolore
Sono ancora vivo ma pazzo
Perché non mi abbatti
Perché non mi spari di nuovo
Perché non mi abbatti
Perché non mi spari di nuovo