Traduzione del testo della canzone Carnavalintro - Chano!

Carnavalintro (originale)

Yo ví tu vuelo anónimo
Supe sentir tu perfume melancólico
Mientras recorro mis ayeres entre vos y yo
Vuelvo de lo inevitable y lo catastrófico
Y se desarman nuestros sueños antagónicos
Que inútilmente confundimos
Porque soñamos lo mismo
Y no lo vemos
Siento un amarillo, que se me re parece a vos
De-desde maníaco, no es de paranoico
Algo que me dice que no tenerte es un horror
Siento que te extraño
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Sueño que te extraño (creo que te extraño)
Siento que te extraño (creo que te extraño)
Aquí mismo no se duerme hoy
No se hace, ni se es nada
No tenemos, ni finales, ni principios, ni mañanas
No ganamos, ni perdimos nunca nada
¡Tengo que tratar de reaccionar!
Siento un amarillo, que se me re parece a vos
De-desde maníaco, no es de paranoico
Algo que me dice que no tenerte es un horror
Creo que te extraño
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Siento un amarillo, que se me re parece a vos
No es de maníaco, no es de paranoico
Algo que me dice que no tenerte es un horror
Siento que te extraño
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Siento que te extraño, creo que te extraño
Siento que te extraño, creo que te extraño
Siento que te extraño, creo que te extraño

Carnavalintro (traduzione)

Ho visto il tuo volo anonimo
Sapevo come sentire il tuo profumo malinconico
Mentre ripercorro i miei ieri tra me e te
Ritorno dall'inevitabile e dal catastrofico
E i nostri sogni antagonisti sono disarmati
che confondiamo inutilmente
perché sogniamo lo stesso
e non lo vediamo
Sento un giallo, che ti somiglia
Da... da maniacale, non da paranoico
Qualcosa che mi dice che non averti è un orrore
Sento che mi manchi
Devo cercare di non aspettare
L'inevitabile di più, vai, vai
Sogno di sognarti mai più
Non ripeterti più, mai, mai
Sogno che mi manchi (penso che mi manchi)
Sento che mi manchi (penso che mi manchi)
Proprio qui oggi non dormi
Non è fatto, né è niente
Non abbiamo fine, né inizio, né domani
Non abbiamo vinto, né abbiamo mai perso nulla
Devo provare a reagire!
Sento un giallo, che ti somiglia
Da... da maniacale, non da paranoico
Qualcosa che mi dice che non averti è un orrore
penso che mi manchi
Devo cercare di non aspettare
L'inevitabile di più, vai, vai
Sogno di sognarti mai più
Non ripeterti più, mai, mai
Devo cercare di non aspettare
L'inevitabile di più, vai, vai
Sogno di sognarti mai più
Non ripeterti più, mai, mai
Sento un giallo, che ti somiglia
Non è maniacale, non è paranoico
Qualcosa che mi dice che non averti è un orrore
Sento che mi manchi
Devo cercare di non aspettare
L'inevitabile di più, vai, vai
Sogno di sognarti mai più
Non ripeterti più, mai, mai
Sento che mi manchi, penso che mi manchi
Sento che mi manchi, penso che mi manchi
Sento che mi manchi, penso che mi manchi