| For a marble, without shape…
| Per un marmo, senza forma...
|
| For inscriptions, not to obliterate…
| Per le iscrizioni, da non cancellare...
|
| Don’t cry, for my vain strife…
| Non piangere, per la mia vana lotta...
|
| Death will always thrive where love hides…
| La morte prospererà sempre dove l'amore si nasconde...
|
| Sorrow descending…
| Dolore discendente...
|
| Mounting the throne, time rolls
| Salendo sul trono, il tempo scorre
|
| Sunday ending but Sunday dawns…
| La domenica finisce ma la domenica albeggia...
|
| For the dice with death, I pray again!
| Per i dadi con la morte, prego ancora!
|
| Halo of obedience, your chamber’s Kingdom!
| Aureola di obbedienza, il regno della tua camera!
|
| Sorrow descending, my soul ascends!
| Il dolore discende, la mia anima sale!
|
| Alas! | Ahimè! |
| Long live with the dead!
| Viva i morti!
|
| My soul ascends, my vows were kept | La mia anima ascende, i miei voti sono stati mantenuti |