| Two horses rest in silence, by the sea.
| Due cavalli riposano in silenzio, in riva al mare.
|
| When a young girl, who came from the dead, approached the scene.
| Quando una ragazza, che proveniva dalla morte, si è avvicinata alla scena.
|
| Inside their nostril, she has laid a scent of deed and you may listen
| Nella loro narice, ha deposto un profumo di azione e tu puoi ascoltare
|
| to their neigh in your silent dream.
| al loro nitrire nel tuo sogno silenzioso.
|
| Charmer, my poor charmer, rest under the olive-tree,
| Incantatore, mio povero incantatore, riposa sotto l'ulivo,
|
| under the olive-tree.
| sotto l'ulivo.
|
| When death loses track of all her charms,
| Quando la morte perde le tracce di tutto il suo fascino,
|
| he is always drunk in Morpheus' arms.
| è sempre ubriaco tra le braccia di Morfeo.
|
| Under the silent, the silent olive-tree.
| Sotto il silenzio, l'olivo silenzioso.
|
| Charmer, my poor charmer!
| Incantatore, mio povero incantatore!
|
| Two horses are gazing at the sea,
| Due cavalli guardano il mare,
|
| when a young girl approached the scene.
| quando una giovane ragazza si è avvicinata alla scena.
|
| Her name in the shape of fear.
| Il suo nome a forma di paura.
|
| Her shield shiny, as when she lived…
| Il suo scudo splendeva, come quando visse...
|
| Charmer, my poor charmer, rest under the olive-tree.
| Incantatore, mio povero incantatore, riposa sotto l'ulivo.
|
| Charmer, my poor charmer, rest under the olive-tree.
| Incantatore, mio povero incantatore, riposa sotto l'ulivo.
|
| Under the olive-tree! | Sotto l'ulivo! |