Traduzione del testo della canzone Bend - Charity

Bend (originale)

Why can’t I break out of the past
Take a walk in the park where I’m free
All the time wasted, pushing you back
Am I passing on this disease?
All my thoughts twisted, breaking on the rocks
Where they fall into no form at all
What am I doing, what have I got
Do I have half the heart that I call
Love, do you know me?
Have you looked on my face?
Am I full of your grace?
Oh, Love
Would you show me
How to walk next to you?
How to be less the fool that I am?
Ooh, bend
Would anyone I meet be able to see?
That I’ve studied your time tested way
All the great thinkers, one’s who had faith
And the King who gave his life away
What about mercy giving in
Do I live up to all that I claim?
What am I showing on my skin
Do I glow like the morning sun rays
Oh, the question here is
When I’ve had a chance to see
Is the problem I face
Is it everything, everything, everything me
Inconsistency oh, I’m such a child
I preach Heaven and peace
While my mouth goes wild
I’m a paradox, a fool, forked tongue
I ask God to forgive me for what I have done
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, bend
Ah, ah
Oh, bend

(traduzione)

Perché non riesco a uscire dal passato
Fai una passeggiata nel parco dove sono libero
Tutto il tempo sprecato, a respingerti
Sto trasmettendo questa malattia?
Tutti i miei pensieri si contorcevano, rompendosi sugli scogli
Dove non cadono in alcuna forma
Cosa sto facendo, cosa ho
Ho la metà del cuore che chiamo
Amore, mi conosci?
Hai guardato la mia faccia?
Sono pieno della tua grazia?
Oh amore
Me lo mostreresti
Come camminare accanto a te?
Come essere meno sciocco che sono?
Oh, piegati
Qualcuno che incontrerò sarebbe in grado di vedere?
Che ho studiato il tuo modo testato nel tempo
Tutti i grandi pensatori, quelli che avevano fede
E il Re che ha dato via la sua vita
Che dire della misericordia che si arrende
Sono all'altezza di tutto ciò che rivendico?
Cosa sto mostrando sulla mia pelle
Bagliore come i raggi del sole del mattino
Oh, la domanda qui è
Quando ho avuto la possibilità di vedere
È il problema che devo affrontare
È tutto, tutto, tutto me
Incoerenza oh, sono un tale bambino
Predico il paradiso e la pace
Mentre la mia bocca si scatena
Sono un paradosso, uno sciocco, lingua biforcuta
Chiedo a Dio di perdonarmi per quello che ho fatto
Ah ah ah ah
Oh, oh, piegati
Ah ah
Oh, piegati