Traduzione del testo della canzone You Think I Don't Know (But I Know) - Charles Bradley, Menahan Street Band, the Gospel Queens

You Think I Don't Know (But I Know) (originale)

You think I don’t know, but I know
What you’re doin' (What you’re doin' to me)
Took me awhile, but now I see
What you’ve been pushin' (What you’ve pushin' on me)
I know you from back in the day
I gave you my trust, but I gotta push you away
I can feel it — you want me to be your clown
Now it’s time I show you how it’s goin' down
You think I don’t know, but I know
What you’re doin' (What you’re doin' to me)
Took me a while, but now I see
What you’ve been pushin' (What you’ve pushin' on me)
I gave my love so easy and free
You took my emotions
Now get away from me
Things have changed
I know you are
Oh, I know you are
You think I don’t know, but I know
What you’re doin' (What you’re doin' to me)
Took me a while, but now I see
What you’ve been pushin' (What you’ve pushin' on me)
Stop it, baby
Stop doggin' me around
Stop it, baby
Ah, ah
You think I don’t know, but I know
What you’re doin' (What you’re doin' to me)
Took me a while, but now I see
What you’ve been pushin' (What you’ve pushin' on me)
Baby
You been pushin' so long
(You think I don’t know)
But I’m so weak for your love
(You think I don’t know)
I don’t know
(You think, you think I don’t know)
I don’t know
You think I don’t know, but I know
You think but I know, but I know
Baby
What you’re doin' to me

You Think I Don't Know (But I Know) (traduzione)

Pensi che non lo sappia, ma lo so
Cosa stai facendo (cosa stai facendo a me)
Mi ci è voluto un po', ma ora capisco
Cosa hai spinto (cosa hai spinto su di me)
Ti conosco da sempre
Ti ho dato la mia fiducia, ma devo respingerti
Posso sentirlo: vuoi che io sia il tuo clown
Ora è il momento che ti mostri come sta andando giù
Pensi che non lo sappia, ma lo so
Cosa stai facendo (cosa stai facendo a me)
Mi ci è voluto un po', ma ora capisco
Cosa hai spinto (cosa hai spinto su di me)
Ho dato il mio amore in modo facile e gratuito
Hai preso le mie emozioni
Adesso allontanati da me
Le cose sono cambiate
Io so chi sei
Oh, lo so che lo sei
Pensi che non lo sappia, ma lo so
Cosa stai facendo (cosa stai facendo a me)
Mi ci è voluto un po', ma ora capisco
Cosa hai spinto (cosa hai spinto su di me)
Smettila, piccola
Smettila di prendermi in giro
Smettila, piccola
Ah ah
Pensi che non lo sappia, ma lo so
Cosa stai facendo (cosa stai facendo a me)
Mi ci è voluto un po', ma ora capisco
Cosa hai spinto (cosa hai spinto su di me)
Bambino
Hai spinto così a lungo
(Pensi che non lo sappia)
Ma sono così debole per il tuo amore
(Pensi che non lo sappia)
Non lo so
(Pensi, pensi che io non lo sappia)
Non lo so
Pensi che non lo sappia, ma lo so
Tu pensi ma io lo so, ma lo so
Bambino
Cosa mi stai facendo