Traduzione del testo della canzone Big Man - Chase & Status, Liam Bailey

Big Man (originale)

I’ve been so low, will you get me down?
I’ve been so low, let you bring me down,
Been chasing, eyes, yeah you bring me down,
I don’t know, why you bring me down.
Show.
Well make it right?
Show.
We’re wasting time!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh…
Hey now!
Aye.
Get ready.
Aye.
Get ready.
Oh, we’ll find a way,
When you ride out, on judgement day,
Oh, can it take you there,
On the day, on the day I…
Show.
Well make it right?
Show.
We’re wasting time!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh…
High.
High aye…
I’ve been so low, will you get me down?
I’ve been so low, let you bring me down,
Been chasing, eyes, yeah you bring me down,
I don’t know, why you bring me down.
Show.
Well make it right?
Show.
We’re wasting time!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh…
High.
There’s strangers in the back street battling me,
Guns can’t protect the think you are fooled,
Look big man I’ve nothing to loose.
Some of them are righteous, some of them are fools.
Burn the system we’ll burn you down,
Smash up the windows into the cloud,
Burn the system we’ll burn you down,
Smash up the windows into the cloud.

Big Man (traduzione)

Sono stato così basso, mi abbatteresti?
Sono stato così basso, lasciami abbassare,
Ho inseguito, occhi, sì, mi fai cadere,
Non so perché mi fai cadere.
Spettacolo.
Bene, lo fai bene?
Spettacolo.
Stiamo perdendo tempo!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh...
Ehi adesso!
Sì.
Preparati.
Sì.
Preparati.
Oh, troveremo un modo,
Quando esci, il giorno del giudizio,
Oh, può portarti lì,
Il giorno, il giorno in cui io...
Spettacolo.
Bene, lo fai bene?
Spettacolo.
Stiamo perdendo tempo!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh...
Alto.
alto sì...
Sono stato così basso, mi abbatteresti?
Sono stato così basso, lasciami abbassare,
Ho inseguito, occhi, sì, mi fai cadere,
Non so perché mi fai cadere.
Spettacolo.
Bene, lo fai bene?
Spettacolo.
Stiamo perdendo tempo!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh...
Alto.
Ci sono estranei nella strada secondaria che mi combattono,
Le pistole non possono proteggere il pensiero di essere ingannato,
Sembri grande uomo, non ho niente da perdere.
Alcuni di loro sono giusti, altri sono sciocchi.
Brucia il sistema ti bruceremo,
Rompi le finestre nel cloud,
Brucia il sistema ti bruceremo,
Rompi le finestre nel cloud.