Traduzione del testo della canzone Airplanes - Chasen

Airplanes (originale)

Have you ever lost someone that you loved
And you only want to hear their voice again?
Have you ever fallen to your knees
Begging for the memories you’ve lost?
Yeah
Have you ever tried to love again?
But you found yourself feeling the hurt
And you only want to live again
With him with her
You want to know He’s there give me a sign
You want to hear Him say
That I’ll be, waiting for you here
And I’ll be your memories of love
I’ll be, waiting for you here where the
Clouds of rain and airplanes will never go
Have you ever tried to escape the pain
But you dug yourself deeper in it?
Have you ever tried to run away
But it brought you back to the very same place?
You want to know He’s there give me a sign
You want to hear him say
That I’ll be, waiting for you here
And I’ll be your memories of love
I’ll be, waiting for you here where the
Clouds of rain and airplanes will never go
Now don’t you worry you’ll be fine and I’ll be there by your side
You’re going to make it through the mistakes you’ve made behind you
Now it’s a brand new day and a brand new hour
You’re gonna make it, you’re gonna make it through
I’ll be, waiting for you here
And I’ll be your memories of love
I’ll be waiting for you here where the
Clouds of rain and the airplanes will never go
I’ll never go
I’ll never go
I’ll never go
Never go

Airplanes (traduzione)

Hai mai perso qualcuno che amavi
E vuoi solo sentire di nuovo la loro voce?
Sei mai caduto in ginocchio
Implorando i ricordi che hai perso?
Sì
Hai mai provato ad amare di nuovo?
Ma ti sei ritrovato a sentire il dolore
E tu vuoi solo vivere di nuovo
Con lui con lei
Vuoi sapere che è lì dammi un segno
Vuoi sentirlo dire
Che sarò, ti aspetto qui
E sarò i tuoi ricordi d'amore
Sarò, ti aspetto qui dove il
Nubi di pioggia e aeroplani non se ne andranno mai
Hai mai provato a sfuggire al dolore
Ma ti sei scavato più a fondo in esso?
Hai mai provato a scappare
Ma ti ha riportato nello stesso posto?
Vuoi sapere che è lì dammi un segno
Vuoi sentirlo dire
Che sarò, ti aspetto qui
E sarò i tuoi ricordi d'amore
Sarò, ti aspetto qui dove il
Nubi di pioggia e aeroplani non se ne andranno mai
Ora non preoccuparti, starai bene e io sarò lì al tuo fianco
Ce la farai a superare gli errori che hai commesso dietro di te
Ora è un giorno nuovo di zecca e un'ora nuova di zecca
Ce la farai, ce la farai
Sarò, ti aspetto qui
E sarò i tuoi ricordi d'amore
Ti aspetterò qui dove il
Nubi di pioggia e gli aeroplani non andranno mai
Non andrò mai
Non andrò mai
Non andrò mai
Non andare mai