Traduzione del testo della canzone Eyes of a Rescue - Chasen

Eyes of a Rescue (originale)

Just like we planned it
We left this town to live our dream
But when we landed
You were not you, I was not me
We both had questions
But our answers weren’t the same
The world convinced you
That there was life apart from grace
So I’m looking up but you’re burning out
My heart can’t stand how we turned out
No, I can’t help but look at you
Through the eyes of a rescue
Looking back now
We were so young yeah so naive
To ever think that
We’d never pay for the lives we lead
So I’m looking up but you’re burning out
My heart can’t stand how we turned out
No, I can’t help but look at you
Through the eyes of a rescue
We’re worlds apart but you’re standing here
Looking into the eyes of a rescue
Can’t bare to watch you fall apart
Looking through the eyes of a rescue
We’re worlds apart but you’re standing here
Looking into the eyes of a rescue
Can’t bare to watch you fall apart
Looking through the eyes of a rescue
So I’m looking up but you’re burning out
My heart can’t stand how we turned out
No, I can’t help but look at you
Through the eyes of a rescue

Eyes of a Rescue (traduzione)

Proprio come l'abbiamo programmato
Abbiamo lasciato questa città per vivere il nostro sogno
Ma quando siamo atterrati
Tu non eri tu, io non ero io
Avevamo entrambi delle domande
Ma le nostre risposte non erano le stesse
Il mondo ti ha convinto
Che c'era vita separata dalla grazia
Quindi sto guardando in alto ma ti stai esaurendo
Il mio cuore non sopporta come siamo andati a finire
No, non posso fare a meno di guardarti
Attraverso gli occhi di un salvataggio
Guardando indietro ora
Eravamo così giovani sì così ingenui
Per pensarlo
Non pagheremmo mai per le vite che conduciamo
Quindi sto guardando in alto ma ti stai esaurendo
Il mio cuore non sopporta come siamo andati a finire
No, non posso fare a meno di guardarti
Attraverso gli occhi di un salvataggio
Siamo mondi a parte, ma tu sei qui
Guardando negli occhi di un soccorritore
Non riesco a vederti cadere a pezzi
Guardando attraverso gli occhi di un salvataggio
Siamo mondi a parte, ma tu sei qui
Guardando negli occhi di un soccorritore
Non riesco a vederti cadere a pezzi
Guardando attraverso gli occhi di un salvataggio
Quindi sto guardando in alto ma ti stai esaurendo
Il mio cuore non sopporta come siamo andati a finire
No, non posso fare a meno di guardarti
Attraverso gli occhi di un salvataggio