Traduzione del testo della canzone Come Back (RB) - Cheka

Come Back (RB) (originale)

Whenever you change your mind
Just (no, no)
Just come back
You didn’t have to go (no)
Ima give my all to understand you
Just don’t leave me alone (no)
So stay with me I’ll always be beside you
So tell me
That your coming back to me
Baby
Your the only one for me
You’ll see,
That i’m falling apart without your love
So baby come back (come back)
Cause i’m falling without you (come back)
Cause i’m dying waiting for you (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
(come back)
Cause i’m everything with you (come back)
Cause i know our love is true (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am I supposed to do?
Cause you didn’t have to go (no)
I want you to see how much it hurts me
Ill never lock my door (no)
Come back
Ill leave it open for you baby
So tell me your coming back to me
Baby
Your the only one for me
You’ll see
That i’m falling apart without your love
So baby come back
Come back cause I
I really love you and i’m missing you
Please tell me why
Why you had to go
Now i’m on a low
Give me a chance
To prove my self
Nobody else
Makes me a mess
I’m waiting
I’m breaking
So baby come back
Come back
Cause i’m falling without you (come back)
Cause i’m dying waiting for you (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
(come back)
Cause i’m everything with you (come back)
Cause I know our love is true (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
Come back, come back
What am I supposed to do?
(come back)
Come back, come back (oh)
So baby come back (come back)
Cause i’m falling without you (come back)
Cause i’m dying waiting for you (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
(come back)
Cause i’m everything with you (come back)
Cause I know our love is true (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
Come back, come back
Come back, come back
Come back (come back)

(traduzione)

Ogni volta che cambi idea
Solo (no, no)
Appena tornato
Non dovevi andare (no)
Darò tutto me stesso per capirti
Basta non lasciarmi solo (no)
Quindi resta con me, sarò sempre accanto a te
Allora dimmi
Che stai tornando da me
Bambino
Tu sei l'unico per me
Vedrai,
Che sto cadendo a pezzi senza il tuo amore
Quindi piccola torna (torna)
Perché sto cadendo senza di te (torna)
Perché sto morendo aspettando te (torna)
Ho bisogno che tu mi trascini (torna)
Cosa dovrei fare?
(ritorno)
Perché sono tutto con te (torna)
Perché so che il nostro amore è vero (torna)
Ho bisogno che tu mi trascini (torna)
Cosa dovrei fare?
Perché non dovevi andare (no)
Voglio che tu veda quanto mi fa male
Non chiuderò mai la mia porta (no)
Ritorno
Lo lascerò aperto per te piccola
Quindi dimmi che torni da me
Bambino
Tu sei l'unico per me
Vedrai
Che sto cadendo a pezzi senza il tuo amore
Quindi piccola torna
Torna perché io
Ti amo davvero e mi manchi
Per favore, dimmi perché
Perché dovevi andare
Ora sono a un livello basso
Mi dia una possibilità
Per dimostrare me stesso
Nessun altro
Mi fa un casino
Sto aspettando
Mi sto rompendo
Quindi piccola torna
Ritorno
Perché sto cadendo senza di te (torna)
Perché sto morendo aspettando te (torna)
Ho bisogno che tu mi trascini (torna)
Cosa dovrei fare?
(ritorno)
Perché sono tutto con te (torna)
Perché so che il nostro amore è vero (torna)
Ho bisogno che tu mi trascini (torna)
Cosa dovrei fare?
Torna, torna
Cosa dovrei fare?
(ritorno)
Torna, torna (oh)
Quindi piccola torna (torna)
Perché sto cadendo senza di te (torna)
Perché sto morendo aspettando te (torna)
Ho bisogno che tu mi trascini (torna)
Cosa dovrei fare?
(ritorno)
Perché sono tutto con te (torna)
Perché so che il nostro amore è vero (torna)
Ho bisogno che tu mi trascini (torna)
Cosa dovrei fare?
Torna, torna
Torna, torna
Torna (torna)