Traduzione del testo della canzone No Te Olvidaré - Cheka, Notty Play

No Te Olvidaré (originale)

Siempre hay un día que cambiar sentimiento
Toda alegría lo veo en sufrimiento
Mi corazón se esta rompiendo
Porque te fuiste
Y aquí te espero, querida
Desde tu huida no veo una salida
Porque no hay nadie como tu en esta vida
Se que la vida no es sencilla
Pero no puedo
No se me sana la herida
Siento que la mente voy perdiendo
Me voy enloqueciendo
No te olvidare
No te olvidare
Sin tu calor me estoy muriendo
Dolor es lo que siento
No te olvidare
No te olvidare
A penas pude hacerlo contigo
A penas no pude llorar contigo
Pero siempre te amare
Y nunca te olvidare
Y como te ira
Y yo soy el que todo el tiempo en ti pensara
Pero mas que todo, que te cuidara
Y en tiempo de dolor
Quien es el que te responderá, y te recibirá
Ya que te perdí haré lo que sea para que vuelvas a mí
Yo se que lo nuestro destruí
Pero dame una oportunidad
Y veras que no puedo vivir si no es contigo
Siento que la mente voy perdiendo
Me voy enloqueciendo
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
Entre calor me estoy muriendo
Dolor es lo que siento
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
Pienso en que fuiste mi querida
Y todavía no ha regresado a mi lado
Supe de la vez que escape de tu corazón
Porque a tu confianza yo había engañado
Perdóname, no volveré a ser el mismo
Es que yo he cambiado, tú lo has visto
Quiero verte a mi lado, porque te amo
Y nunca yo te olvidare
Siento que la mente voy perdiendo
Me voy enloqueciendo
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
Entre calor me estoy muriendo
Dolor es lo que siento
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
No te olvidare
Este es Cheka!
En «Romances Del Ruido 2»!
Noriega!
Baby Rasta y Gringo!
(Dedicado para ti!)

No Te Olvidaré (traduzione)

C'è sempre un giorno per cambiare sentimento
Tutta la gioia che vedo nella sofferenza
Mi si spezza il cuore
Perché te ne sei andato
E qui ti aspetto, cara
Dalla tua fuga non vedo una via d'uscita
Perché non c'è nessuno come te in questa vita
So che la vita non è facile
Ma non posso
La mia ferita non si rimargina
Sento che la mia mente sta perdendo
sto impazzendo
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
Senza il tuo calore sto morendo
Il dolore è ciò che provo
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
Riuscivo a malapena a farlo con te
Difficilmente riuscivo a piangere con te
Ma ti amerò per sempre
E non ti dimenticherò mai
e come farai
E io sono quello che ha pensato a te tutto il tempo
Ma più di ogni altra cosa, per prendersi cura di te
E in tempo di dolore
Chi è colui che ti risponderà e ti riceverà
Dato che ti ho perso, farò di tutto per farti tornare da me
So che il nostro l'ho distrutto
ma dammi una possibilità
E vedrai che non posso vivere se non è con te
Sento che la mia mente sta perdendo
sto impazzendo
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
tra il caldo sto morendo
Il dolore è ciò che provo
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
Penso che tu fossi mia cara
E non è ancora tornato dalla mia parte
Sapevo del tempo in cui sono scappato dal tuo cuore
Perché la tua fiducia l'avevo tradita
Perdonami, non sarò mai più lo stesso
È che sono cambiato, l'hai visto
Voglio vederti al mio fianco, perché ti amo
E non ti dimenticherò mai
Sento che la mia mente sta perdendo
sto impazzendo
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
tra il caldo sto morendo
Il dolore è ciò che provo
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
non ti dimenticherò
Questa è Cheka!
In «Romanzi Del Ruido 2»!
Norvegia!
Baby Rasta e Gringo!
(Dedicato a te!)