Traduzione del testo della canzone Green Grow the Rushes On - Cherish The Ladies

Green Grow the Rushes On (originale)

There’s no but care on every hand
In every hour that passes oh
That signifies the life of man
And twere not for the lassies oh
Green grow the rushes oh
Green grow the rushes oh
The sweetest hours that e’re I spent
Were spent among the lassies oh
The wordly race may riches chase
And riches still may fly them oh
And when at last they catch them fast
Their hearts can ne’er enjoy them oh
Green grow the rushes oh
Green grow the rushes oh
The sweetest hours that e’re I spent
Were spent among the lassies oh
Give me a quiet hour at e’en
My arms around my dearie oh
And warly cares and warly men
May a gae topsy-turvy oh
Green grow the rushes oh
Green grow the rushes oh
The sweetest hours that e’re I spent
Were spent among the lassies oh
For you so grave you sneer at this
You’re no but senseless asses oh
The wisest man the world e’er saw
Dearly loved the lassies oh
Green grow the rushes oh
Green grow the rushes oh
The sweetest hours that e’re I spent
Were spent among the lassies oh

Green Grow the Rushes On (traduzione)

Non c'è altro che cura da ogni parte
In ogni ora che passa oh
Ciò significa la vita dell'uomo
E non erano per le ragazze oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Le ore più dolci che sono state trascorse
Sono stati spesi tra le ragazze oh
La razza mondana può inseguire le ricchezze
E le ricchezze possono ancora farli volare oh
E quando finalmente li catturano velocemente
I loro cuori non possono mai goderselo oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Le ore più dolci che sono state trascorse
Sono stati spesi tra le ragazze oh
Dammi un ora tranquilla a e'en
Le mie braccia intorno al mio caro oh
E cure guerriere e uomini guerrieri
Possa un gae sottosopra oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Le ore più dolci che sono state trascorse
Sono stati spesi tra le ragazze oh
Per te così grave che sorridi a questo
Non sei altro che asini insensati oh
L'uomo più saggio che il mondo abbia mai visto
Amavo molto le ragazze oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Il verde fa crescere i giunchi oh
Le ore più dolci che sono state trascorse
Sono stati spesi tra le ragazze oh