| If all the streets were water
| Se tutte le strade fossero acqua
|
| I’ll sail down the rivers
| Navigherò lungo i fiumi
|
| Under the the sheet of flowers
| Sotto il foglio di fiori
|
| I rest my head on her
| Appoggio la testa su di lei
|
| Whatever keeps me going
| Qualunque cosa mi faccia andare avanti
|
| Is stuck inside a dream,
| è bloccato in un sogno,
|
| From what I see.
| Da quello che vedo.
|
| In Los Angeles,
| A Los Angeles,
|
| The farther it hurts.
| Più fa male.
|
| And the last hit breathes?
| E l'ultimo colpo respira?
|
| The old, I do admire
| Il vecchio, lo ammiro
|
| And where it might have been
| E dove potrebbe essere stato
|
| For you are not allowed to tell me that I’ve sinned
| Perché non ti è permesso dirmi che ho peccato
|
| I’m looking for the good time
| Sto cercando il buon tempo
|
| To say that I have risen from what I’ve seen
| Per dire che sono risorto da ciò che ho visto
|
| In Lost Angeles,
| A Los Angeles,
|
| The farther it hurts
| Più fa male
|
| And the last hit breathes?
| E l'ultimo colpo respira?
|
| All of the weight in the wide hist? | Tutto il peso nell'ampio hist? |
| of clouds
| di nuvole
|
| ? | ? |
| away,
| via,
|
| turning inside out
| girando al rovescio
|
| There is a feeling that is swallowing
| C'è una sensazione di deglutizione
|
| My home every time that I lie in your bed
| La mia casa ogni volta che mi sdraio nel tuo letto
|
| Don’t know what is coming, didn’t ask for a thing
| Non so cosa sta arrivando, non ho chiesto nulla
|
| Let it go,
| Lasciarlo andare,
|
| I’m here with you
| Sono qui con te
|
| And please do not wait.
| E per favore non aspettare.
|
| To remind me?
| Per ricordarmela?
|
| If all the streets were water
| Se tutte le strade fossero acqua
|
| I’ll sail down the rivers
| Navigherò lungo i fiumi
|
| Under the the sheet of flowers
| Sotto il foglio di fiori
|
| I rest my head on her
| Appoggio la testa su di lei
|
| Whatever keeps me going
| Qualunque cosa mi faccia andare avanti
|
| Is stuck inside a dream,
| è bloccato in un sogno,
|
| From what I see.
| Da quello che vedo.
|
| In Los Angeles | A Los Angeles |